French

Detailed Translations for apparition from French to Spanish

apparition:

apparition [la ~] nomen

  1. l'apparition (fantôme; connaissance; esprit; )
    el fantasma; el duende; la visión; la aparición; la comparecencia; el espectro; el espantajo
  2. l'apparition (parution; comparution)
    la aparición; la forma de aparecer
  3. l'apparition
    el aparecer; el presentarse; la aparición; la presentación
  4. l'apparition (fantôme; esprit; revenant; spectre)
    el fantasma

Translation Matrix for apparition:

NounRelated TranslationsOther Translations
aparecer apparition
aparición apparition; comparution; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; parution; raison; revenant; spectre; vision; âme air; annonce; apparence; aspect; assistance; communication; décret; extérieur; figure; forme; image; mine; ombre; participation; parution; parution publique; posture; proclamation; promulgation; publication; révélation; silhouette; tirage; vision; édition
comparecencia apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme annonce; décret; proclamation; promulgation; publication; révélation
duende apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme
espantajo apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme
espectro apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme cauchemar; chimère; fantasme; fantôme; gamme; hantise; illusion; image onirique; imagination; roue; spectre; série; vision; épouvantail; éventail
fantasma apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme anamorphose; aspect; cauchemar; chimère; fantasme; fantôme; figure; forme; hallucination; hantise; idée; illusion; image onirique; image trompeuse; imagination; leurre; lubie; ombre; ombres mouvantes; silhouette; spectre; vision; épouvantail
forma de aparecer apparition; comparution; parution
presentación apparition allocution; approvisionnement; arrivage; avant-propos; conférence; diaporama; discours; distribution; déclamation; dépôt; envoi; exposé; expédition; formulation; fourniture; introduction; livraison; mission; première rencontre; prologue; provision; provisions; préface; présentation; ravitaillement; remise; remise en mains; réserve; réserves; speech; stock; stocks; survenance; élocution
presentarse apparition
visión apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme angle; annonce; approche; aspect; avis; chimère; communication; concept; conception; conviction; doctrine; décret; exposé; façon de penser; figure; forme; hallucination; idée; illusion; illusion d'optique; image visuelle; intention; interprétation; manière d'aborder; mentalité; mirage; notion; ombre; opinion; optique; parution; parution publique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; proclamation; promulgation; publication; réflexion; silhouette; tirage; trompe-l'oeil; vision; vision onirique; vue; édition
VerbRelated TranslationsOther Translations
aparecer apparaître; arriver; avoir l'air; avoir l'air de; avoir l'aspect de; convenir; emerger; exposer; faire voir; lever du fond; montrer; paraître; proposer; présenter; refaire surface; repêcher du fond; ressembler; resurgir; retirer du fond; réapparaître; s'avérer; se trouver; sembler; sortir de; sortir de la coquille d'oeuf; surgir; transparaître; émerger; être apte à; être bon; être convenable
presentarse agir comme; apparaître; arriver; avancer; faire la révérence; intervenir; montrer; naître; paraître; refaire surface; rendre visite à; resurgir; réapparaître; s'amorcer; s'engager; s'élever; se lever; servir; surgir
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
fantasma fantôme

Synonyms for "apparition":


Wiktionary Translations for apparition:

apparition
noun
  1. action d’apparaître, de se montrer.

Cross Translation:
FromToVia
apparition aparición appearance — A thing seen
apparition epifanía; manifestación epiphany — manifestation or appearance of a divine or superhuman being
apparition espíritu; aparecido; aparición; sombra; espectro; fantasma; alma ghost — spirit appearing after death
apparition visión vision — a religious or mystical experience