Swedish

Detailed Translations for effekt from Swedish to French

effekt:

effekt [-en] nomen

  1. effekt (resultat)
    le résultat; l'effet; l'aboutissement; la conséquence; l'aboutissant
  2. effekt (inverkan; följd)
    l'attentat; la tentative; l'agression à main armée; la tape; le toucher; l'essai; le contact
  3. effekt (konsekvens; följd)
    la conséquence; le développement; l'implication; le résultat
  4. effekt (medförande)
    la provocation

Translation Matrix for effekt:

NounRelated TranslationsOther Translations
aboutissant effekt; resultat följd; resultat; utgång
aboutissement effekt; resultat följd; resultat; utgång
agression à main armée effekt; följd; inverkan beväpnat rån; rån; överfall
attentat effekt; följd; inverkan beväpnat rån; mord försök; rån; överfall
conséquence effekt; följd; konsekvens; resultat avkastning; enfluerande; funkar; inflytande; konsekvens; resultat; slutande i
contact effekt; följd; inverkan affärskontakt; beröring; förbindelse; kommunikation; kontakt; kontakta; kontaktman; kontaktobjekt; kontaktperson; rörning
développement effekt; följd; konsekvens bildning; civilserad; framsteg; fullvuxet tillstånd; förändring; gå upp i skala; högkonjunktur; mognad; själskultur; tillväxt; utveckling; utvecklingstid; växt; ändring
effet effekt; resultat avkastning; enfluerande; funkar; följd; influens; inflytande; inverkan; konsekvens; påverkan; resultat; utgång
essai effekt; följd; inverkan ansträngning; avhandling; essä; examensskrivning; experiment; försök; provkörning; provning; provtur; skrift; skriftlig prov; slutexamen; slutexamens uppgift; test 6- el.; uppsats
implication effekt; följd; konsekvens avkastning; avslutning; enfluerande; funkar; inflytande; konsekvens; resultat; slut; slutresultat; slutsats
provocation effekt; medförande anledning; anläggning till; anstiftande; anstiftelse; anstiftning; avlande; grund; orsak; provocerande; provokation; utlockande; utmaning
résultat effekt; följd; konsekvens; resultat avkastning; avslutning; beslut; erfarenhet; fått poäng; följd; föresats; konsekvens; resolution; resultat; slut; slutet; slutresultat; slutsats; upplevelse; utgång; uttalande
tape effekt; följd; inverkan klapp; klatsch; knackning; lätt slag; lätt stöt; slag; slag med öppen hand; smäll; tafattlek
tentative effekt; följd; inverkan ansträngning; experiment; försök; mål; målsättning; syfte
toucher effekt; följd; inverkan kontakta; känna av sig; känselsinne; rörning
VerbRelated TranslationsOther Translations
toucher angränsa; angå; begynna; bekymra; beröra; bära på; börja; erhålla; gränsa; gränsa till; gälla; hämta sig; influera; komma på fötter igen; känna; lova att göra; lyckats få; mäta sig med; möta; nå upp till; påverka; råka; röra; samla in pengar; snudda vid; starta; tillfriskna; tjäna lön; träffa; vidröra; åtaga

Synonyms for "effekt":

  • terverkning; genomslagskraft; verkning; verkan; följd

Wiktionary Translations for effekt:

effekt
noun
  1. Opération par laquelle se produit un effet

Cross Translation:
FromToVia
effekt puissance vermogen — de kwaliteiten om iets te kunnen doen
effekt effet Effekt — beabsichtigte oder auch nicht beabsichtigte Wirkung mit überraschender Auswirkung
effekt puissance LeistungPhysik: verrichtete Arbeit pro Zeit
effekt effet WirkungPharmazie: Effekt eines Medikaments
effekt effet WirkungResultat einer Ursache
effekt puissance power — physics: measure of the rate of doing work or transferring energy

Related Translations for effekt