Swedish

Detailed Translations for uppklarning from Swedish to German

uppklarning:

uppklarning [-en] nomen

  1. uppklarning
    die Erklärung; die Verdeutlichung; die Erläuterung; die Aufklärung; die Information; die Auskunft; die Auslegung; die Instruktion; die Aussage; die Darlegung; die Nachricht; der Aufschluß; die Erörterung; die Begründung; die Mitteilung; die Deutung; die Aussprache; die Bekanntgabe; die Interpretation; die Bekanntmachung

Translation Matrix for uppklarning:

NounRelated TranslationsOther Translations
Aufklärung uppklarning lättnad
Aufschluß uppklarning avslöjande; slut svar; yppande
Auskunft uppklarning information; informationsbyrå; informationsställe; informerande; slut svar
Auslegung uppklarning förklaring; slut svar
Aussage uppklarning meddelande; slut svar
Aussprache uppklarning artikulation; artikulering; debatt; diskussion; dom; konversation; meddelande; pratstund; samtal; tal; uttal
Begründung uppklarning bas; foundation; fundament; grund; grundfärg; grundning; grundval; motiv; orsak; underlag
Bekanntgabe uppklarning deklaration; expression; kunggörelse; kungörande; meddelande; nyhet; offentliggörande; proklamation; proklamering; publicering; publicitet; publikation; tillkännagivande; upplysning; upprop; uttryck
Bekanntmachung uppklarning bekantskap; deklaration; dekret; förklaring; kunggörelse; kungörande; kungörelse; meddelande; nyhet; offentliggörande; proklamation; proklamering; publicering; publicitet; publikation; påpud; tillkännagivande; upplysning; upprop
Darlegung uppklarning deklamation; förklaring; illustration; klargörande; meddelande; recitation; solistuppförande; solistuppträdande; uppläsning
Deutung uppklarning förklaring; tolkning; tydning
Erklärung uppklarning expression; förklaring; meddelande; slut svar; tolkning; tydning; uttryck
Erläuterung uppklarning beskrivning; förklaring; närmare beskrivning; slut svar
Erörterung uppklarning bokrecension; debatt; diskussion; förklaring; illustration; klargörande; meningskiljaktighet
Information uppklarning data; expression; fakta; information; informerande; kungörelser; meddelande; meddelanden; tillkännagivande; tillkännagivanden; upplysning; uttryck
Instruktion uppklarning anvisning; befallning; föreskrift; instruktion; order; stickreplik; undervisning; uppgift; vink
Interpretation uppklarning förklaring; slut svar
Mitteilung uppklarning expression; information; kungörande; kungörelse; meddelande; nyhet; offentliggörande; publicering; publicitet; publikation; tillkännagivande; uttal; uttryck
Nachricht uppklarning budskap; dokument; e-postmeddelande; information; kungörelse; meddelande; nyheter; nyhetsrapport; tidender; tidning; tidskrift; tillkännagivande
Verdeutlichung uppklarning
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Erklärung Förklaring

Wiktionary Translations for uppklarning:

uppklarning
noun
  1. über Sachverhalte, Zusammenhänge und/oder Gefahren informieren
  2. vom Wetter: der Übergang von schlechtem Wetter zu sonnigem Wetter