Swedish

Detailed Translations for drummel from Swedish to German

drummel:

drummel [-en] nomen

  1. drummel (slyngel; tölp; buffel)
    der ungehobelte Klotz; der Tölpel; der Dreckskerl; der Schuft; der Lümmel; der Stiesel; der Fittich; der Lump; der ungeschliffene Kerl; der Rüpel; die grobePerson
  2. drummel (slyngel; tölp; buffel)
    der Lümmel; der Schlingel; der Rüpel; der Flegel; der Grobian
  3. drummel (dumhuvud; träskalle; dulle)
    der Schlemihl; der Schwächling
  4. drummel (fåne; tölp)
    der Bauerntölpel; der ungeschliffener Kerl
  5. drummel (lymmel; slyngel)
    der verdammter Kerl

Translation Matrix for drummel:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bauerntölpel drummel; fåne; tölp bondlurk; bondtölp; knöl; skithuvud; skitig bastard; tölp
Dreckskerl buffel; drummel; slyngel; tölp bastard; bondtölp; bov; dumbom; grobian; idiot; jävel; kryp; lurk; osympatisk person; rackare; skithuvud; skitskalle; skitstövel; skojara; skurk; slusk; tjock person; tölp; usling; äckel
Fittich buffel; drummel; slyngel; tölp
Flegel buffel; drummel; slyngel; tölp bondtölp; bov; busfrö; fräcking; grobian; knöl; liten plågoris; lurk; lymmel; odygdigt barn; oförskämd person; ohyfsat kräk; ouppfostrad knöl; pojkvasker; rackare; skithuvud; skitig bastard; skitungar; skurk; slusk; slyngel; snorvalp; snorvalpar; tölp; usling; äckel
Grobian buffel; drummel; slyngel; tölp bastard; bondtölp; grobian; idiot; knöl; lurk; lymmel; oförskämd person; ohyfsat kräk; ouppfostrad knöl; rackare; skithuvud; skitig bastard; skitskalle; slusk; tölp; äckel
Lump buffel; drummel; slyngel; tölp bastard; bondtölp; bov; grobian; idiot; kanalje; luns; lurk; lymmel; sjaskigt klädd person; skithuvud; skitskalle; skurk; skälm; slusk; smutsgris; tölp; usling; äckel
Lümmel buffel; drummel; slyngel; tölp bondlurk; bondtölp; busfrö; knöl; lymmel; odygdigt barn; pojkvasker; rackare; skithuvud; skitig bastard; slyngel; tölp
Rüpel buffel; drummel; slyngel; tölp anstiftare; bråkmakare; busfrö; lymmel; odygdigt barn; pojkvasker; rackare; rackarunge; råskinn; slyngel
Schlemihl drummel; dulle; dumhuvud; träskalle
Schlingel buffel; drummel; slyngel; tölp bov; en skit bra pojke; kanalje; krabat; lymmel; rackare; skitungar; skojare; skurk; skälm; snorvalpar; usling
Schuft buffel; drummel; slyngel; tölp bastard; bov; gemen person; grobian; idiot; luns; lurk; lymmel; rackare; sjaskigt klädd person; skithuvud; skitskalle; skurk; slusk; smutsgris; tölp; usling; äckel
Schwächling drummel; dulle; dumhuvud; träskalle fegis; fiasko; galenpanna; klen stackare; mes; odugling; ryggradslös ynkling; svag person; vekling; vildbasare; vildhjärna; våp; yrhätta
Stiesel buffel; drummel; slyngel; tölp
Tölpel buffel; drummel; slyngel; tölp bit; bondtölp; dåre; fågelhjärna; grobian; idiot; klick; klimp; klump; knäppskalle; knöl; lurk; obetydlig; slusk; stycke; tölp; äckel
grobePerson buffel; drummel; slyngel; tölp
ungehobelte Klotz buffel; drummel; slyngel; tölp bondtölp; grobian; lurk; slusk; tölp; äckel
ungeschliffene Kerl buffel; drummel; slyngel; tölp bondtölp; grobian; lurk; slusk; tölp; äckel
ungeschliffener Kerl drummel; fåne; tölp knöl; skithuvud; skitig bastard
verdammter Kerl drummel; lymmel; slyngel

Synonyms for "drummel":


Wiktionary Translations for drummel:

drummel
noun
  1. salopp, ostmitteldeutsch (vor Allem berlinischer, osterländischer und elbe-elsterländischer) Ausdruck für Lümmel; langer, vierschrötiger, grober, ungeschlachter Mann, Junge oder Kerl
  2. (umgangssprachlich): unangenehmer Kerl
  3. (umgangssprachlich): unangenehmer/schwächlicher/seltsamer Mann/Junge

Cross Translation:
FromToVia
drummel Tölpel clumsy — clumsy person
drummel Lummel lout — a rude violent man