Dutch
Detailed Translations for houding from Dutch to French
houding:
-
de houding (stellingname; standpuntbepaling; standpunt; positie; bewering; thema)
la position; l'attitude; le point de vue; la prise de position; l'opinion; l'avis; l'optique; l'opinions -
de houding (gedrag; besturing; leiding; rijrichting; plan)
-
de houding (lichaamshouding; standje; stand; pose)
-
de houding (mentaliteit; instelling)
Translation Matrix for houding:
Related Words for "houding":
Synonyms for "houding":
Related Definitions for "houding":
Wiktionary Translations for houding:
houding
Cross Translation:
noun
houding
-
een pose
-
gedragslijn, opstelling
- houding → contenance
noun
-
situation, position du corps.
-
Manière de se tenir, de se présenter devant une personne ou d’autres personnes.
-
situation dans une structure, place dans un ensemble de coordonnées ; lieu, point où une chose place, situation.
-
conduite, manière d’agir d’une personne envers une autre.
-
Traductions à trier suivant le sens.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• houding | → état d'esprit | ↔ attitude — disposition or state of mind |
• houding | → posture | ↔ attitude — position of the body or way of carrying oneself |
• houding | → posture | ↔ posture — position of body |
• houding | → position; posture | ↔ stance — manner, posture, or pose in which one stands |