French

Detailed Translations for attraction from French to English

attraction:

attraction [la ~] nomen

  1. l'attraction
    the attraction; the draw
  2. l'attraction (charme; attrait)
    the attraction; the charm; the temptation
  3. l'attraction (séduction; tentation; charme; )
    the temptation; the vexation; the allurement; the enticement; the affliction; the fascination; the lure; the charm; the conquest; the ordeal; the trial; the inroad
  4. l'attraction (regards; attention)
    the notice; the attraction
  5. l'attraction (charme; fascination; enchantement; )
    the fascination; the enchantment; the attractiveness; the charm; the enticement; the appeal; the splendidness
  6. l'attraction (séduction; amorçage; charme)
    the luring; the enticing; the tempting

Translation Matrix for attraction:

NounRelated TranslationsOther Translations
affliction attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation
allurement attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation attrait; charme
appeal appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique adjuration; appel; caractère attrayant; charme; demande; griefs d'appel; imploration; lettre de réclamation; plainte; pouvoir de séduction; prière; pétition; requête; réclamation; réquisition; supplication; voie de recours
attraction attention; attraction; attrait; charme; regards attention; esprit d'observation
attractiveness appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique caractère attrayant; charme; pouvoir de séduction
charm appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique; ravissement; séduction; tentation affabilité; ambilité; attrait; charme; grâce; manières avenantes; symbole
conquest attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation conquête; envahissement; invasion; prise; triomphe; usurpation; victoire
draw attraction tirage; tirage au sort
enchantment appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique ensorcellement; envoûtement; magie; pouvoir magique; sorcellerie; sortilège; tour de magie
enticement appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique; ravissement; séduction; tentation amorce; appât; leurre; pâture
enticing amorçage; attraction; charme; séduction
fascination appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique; ravissement; séduction; tentation ardeur; attention; entrain; envie; fascination; ferveur; fort intérêt; goût; passion; plaisir; élan; énergie
inroad attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation
lure attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation adresse; amorce; appât; attrait; combine; habileté; leurre; pâture; séduction; tentation; truc
luring amorçage; attraction; charme; séduction
notice attention; attraction; regards appel; avertissement; avis; communication; congé; dénonciation du contrat de location; faire-part; information préalable; mise au courant; renseignement; renvoi; éclaircissement
ordeal attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation Jugement de Dieu; calvaire; châtiment; pénitence; rude épreuve; tourment; épreuve
splendidness appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique attrait; caractère attrayant; charme; excellence
temptation attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation attrait; séduction; tentation
tempting amorçage; attraction; charme; séduction attrait; charme; séduction
trial attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation affaire judiciaire; audition; interrogation; interrogatoire; juridiction; rude épreuve; épreuve
vexation attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation affliction; agacement; chagrin; chiffonnement; contrariété; douleur; déplaisir; irascibilité; irritation; mal; malheur; maussaderie; mécontentement; peine; souffrance; tristesse; énervement
VerbRelated TranslationsOther Translations
appeal adjurer; aller en appel; appeler; conjurer; demander; exiger; faire appel; faire opposition; implorer; invoquer; mentionner; prier; requérir; s'autoriser; se réclamer de; solliciter; supplier
charm accaparer; attirer; charmer; enchanter; enjôler; envelopper; envoûter; faire plaisir à; plaire; rendre heureux; rendre service à; réjouir; séduire
draw boucler; calquer; clore; créer; dessiner; dépeindre; entraîner; extraire; faire le portrait de; fermer; griffonner; patiner maladroitement; peindre; représenter; tirer; tirer de; tirer vers; tracer; tracter; traîner; verrouiller
lure allecher dehors; attirer dehoors
notice apercevoir; authentifier; authentiquer; confirmer; constater; discerner; distinguer; embrasser du regard; enregistrer; entériner; faire observer; faire remarquer; observer; percevoir; ratifier; regarder; remarquer; s'apercevoir de; s'aviser de; se rendre compte de; signaler; valider; voir
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
tempting adorable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; gracieusement; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant

Synonyms for "attraction":


Wiktionary Translations for attraction:

attraction
noun
  1. Action d’attirer (Sens général)
  2. Ce qui attire
attraction
noun
  1. The tendency to attract

Cross Translation:
FromToVia
attraction attraction Attraktion — besondere, anziehende Wirkung auf jemanden oder etwas
attraction attraction; appeal Reiz — verlockende Wirkung, die von einer Sache oder Person ausgeht
attraction attraction AnziehungskraftPhysik: generelle Eigenschaft von Masse andere Massen zu sich zu ziehen
attraction attraction attractieaantrekking

Related Translations for attraction