French

Detailed Translations for remplaçant from French to German

remplaçant:

remplaçant [le ~] nomen

  1. le remplaçant (suppléant; substitut; intérimaire)
    der Vertreter; der Stellvertreter; der Abgeordnete; der Delegierte; der Beauftragte; der Stellvertretender
  2. le remplaçant (produit de substitution; substitut; succédané)
    Ersatzmittel
  3. le remplaçant (rentrant)
    der Reservespieler; der Kommutator; der Ersatzspieler; der Ersatzmann
  4. le remplaçant (aide temporaire; intérimaire; substitut; suppléant)
    die Vertretung; die Aushilfe; der Hilfsarbeiter; der Ersatzmann; die Ersatzkraft; der Springer
  5. le remplaçant (substitut; adjoint; délégué; intérimaire; suppléant)
    der Substitut; der Stellvertreter
  6. le remplaçant (succédané; ersatz; remplacement; )
    Surrogat; der Ersatz; die Ersatzmittel; der Notbehelf

Translation Matrix for remplaçant:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abgeordnete intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant délegué; délégué; député; députée; fondé de pouvoirs; mandataire; parlementaire; représentant
Aushilfe aide temporaire; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant aide; assistant; clerc; commis; domestique; membre du personnel; pensée rassurante; remplaçante; secondant; secours; serviteur; soulagement; soutien des chômeurs; valet; valet de chambre; valet de ferme
Beauftragte intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant calomnié; délégué; député; députée; endossataire; fondé de pouvoirs; inspecteur; mandataire; observateur; plenipotentiaire; représentant; suppléant
Delegierte intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant délégué; député; députée; fondé de pouvoirs; mandataire; parlementaire; représentant
Ersatz ersatz; expédient; palliatif; remplacement; remplaçant; substitution; succédané acquittement; changement; compensation; conversion; dédommagement; indemnité; participation aux frais; permutation; pièce de réserve; produit substitut; remission; remplacement; remplaçante; restitution; réparation; substitut; substitution; troc; échange
Ersatzkraft aide temporaire; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant
Ersatzmann aide temporaire; intérimaire; remplaçant; rentrant; substitut; suppléant assesseurs; remplaçants; substituts; suppléants
Ersatzmittel ersatz; expédient; palliatif; produit de substitution; remplacement; remplaçant; substitut; substitution; succédané expédient; palliatif; pis-aller
Ersatzspieler remplaçant; rentrant
Hilfsarbeiter aide temporaire; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant manœuvre; ouvrier non qualifié
Kommutator remplaçant; rentrant commutateur
Notbehelf ersatz; expédient; palliatif; remplacement; remplaçant; substitution; succédané expédient; palliatif; pis-aller
Reservespieler remplaçant; rentrant
Springer aide temporaire; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant animal qui saute; chouette; hibou; mite; mâle reproducteur; papillon; petit hibou; petite chouette; teigne
Stellvertretender intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant
Stellvertreter adjoint; délégué; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant agent d'affaires; assesseurs; directeur-adjoint; gérant; remplaçants; substituts; suppléants
Substitut adjoint; délégué; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant
Surrogat ersatz; expédient; palliatif; remplacement; remplaçant; substitution; succédané
Vertreter intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant agent de vente; commis-voyageur; délégué; démarcheur; député; députée; fondé de pouvoirs; gardien; gardienne; mandataire; marchant de porte-à-porte; protecteur; protectrice; représentant; vendeur
Vertretung aide temporaire; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant aperception; changement; conversion; image perçue; impression; observation; perception; permutation; remission; remplacement; représentation; substitution; suppléance; troc; échange
ModifierRelated TranslationsOther Translations
fungierend intérimaire; remplaçant; suppléant agissant; exerçant
stellvertretend intérimaire; remplaçant; suppléant adjoint; représentatif

Synonyms for "remplaçant":


Wiktionary Translations for remplaçant:

remplaçant
noun
  1. personne qui en remplacer une autre dans une fonction, dans une occupation quelconque.
remplaçant
noun
  1. Person, die jemanden (meist für kurze Zeit) ersetzen und dessen Rolle übernehmen kann

Cross Translation:
FromToVia
remplaçant Ersatz; Ersatzspieler replacement — a person or thing that takes the place of another; a substitute
remplaçant Ersatz substitute — a replacement or stand-in
remplaçant Ersatz-; Stellvertreter; Stellvertreterin surrogate — A substitute