Spanish

Detailed Translations for propulsión from Spanish to French

propulsión:

propulsión [la ~] nomen

  1. la propulsión (fuerza motriz; impulsión; fuerza propulsora)
    le moteur; la propulsion; la traction; la mise en marche; l'actionnement; la poussée; la force propulsive
  2. la propulsión (locomoción)
    la motricité; la locomotion; la marche; le déplacement; le mouvement; la propulsion
  3. la propulsión (empuje; fuerza; energía; pujanza)
    la poussée; la propulsion; la force propulsive
  4. la propulsión (vigor; tracción; fuerza; )
    la traction; la propulsion; la force propulsive; la force de propulsion
  5. la propulsión (estagnación; fuerza propulsora; atasco; )
    la stagnation; l'immobilité

Translation Matrix for propulsión:

NounRelated TranslationsOther Translations
actionnement fuerza motriz; fuerza propulsora; impulsión; propulsión impulsión; propulsión eléctrica; tracción; transmisión
déplacement locomoción; propulsión aplazamiento; cambio; conversión; demora; descanso; desplazamiento; locomoción; remisión; respiro; transbordo; transferencia; transmisión; transporte; traslado; traspaso
force de propulsion facultad; fortaleza; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; locomoción; propulsión; tracción; vigor fuerza de propulsión; fuerza propulsora
force propulsive empuje; energía; facultad; fortaleza; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; impulsión; locomoción; propulsión; pujanza; tracción; vigor estímulo; impulso
immobilité atasco; congestión; estagnación; estiba; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción estagnación; estancamiento
locomotion locomoción; propulsión locomoción
marche locomoción; propulsión a todo correr; acercamiento; aproximación; avance; camino a pie; curso; desarollo; elevación; escalon; escalón; locomoción; marcha; marcha hacia adelante; paso; pedestrismo; peldaño; transcurso; tránsito; velocidad
mise en marche fuerza motriz; fuerza propulsora; impulsión; propulsión activación; aliento; animación; conectar; envalentonamiento; estimulación; estímulo; impulsión; incitación; propulsión eléctrica; tracción; transmisión
moteur fuerza motriz; fuerza propulsora; impulsión; propulsión instrumento de fuerza; motor
motricité locomoción; propulsión
mouvement locomoción; propulsión ardor; arrebato; gesto; locomoción
poussée empuje; energía; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; impulsión; propulsión; pujanza afán; afán de imponerse; agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; alma; ambición; animación; animosidad; apreturas; ardor; aspiración; barullo; capacidad laboral; concurrencia; devoción; empellones; empuje; empujoncito; empujón; energía; entusiasmo; esfuerzo; espíritu; estímulo; fervor; fuerza; fuerza propulsora; ganas de trabajar; hormiguero; impulso; intento; interés; jaleo; objetivo
propulsion empuje; energía; facultad; fortaleza; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; impulsión; locomoción; propulsión; pujanza; tracción; vigor activación; aglomeración; aliento; alma; amontonamiento; animación; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; envalentonamiento; espíritu; estagnación; estancamiento; estimulación; estímulo; fervor; fuerza; ganas de trabajar; impulsar; impulsión; incitación; interés; propulsar; propulsión eléctrica; tracción; transmisión
stagnation atasco; congestión; estagnación; estiba; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción acumulación; aglomeración; constipación; estagnación; estancamiento
traction facultad; fortaleza; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; impulsión; locomoción; propulsión; tracción; vigor fuerza de tracción; tracción
OtherRelated TranslationsOther Translations
mouvement movimiento
ModifierRelated TranslationsOther Translations
mise en marche arrancado; puesto en marcha

Related Words for "propulsión":


Wiktionary Translations for propulsión:

propulsión
noun
  1. faculté de prendre, de saisir.
  2. physique|fr mouvement qui porte vers un point, action de propulser.

Cross Translation:
FromToVia
propulsión propulsion aandrijving — een voortstuwende kracht waarmee toestellen in beweging worden gebracht en gehouden

Related Translations for propulsión