German

Detailed Translations for Art from German to English

Art:

Art [die ~] nomen

  1. die Art (Methode)
    the method; the way; the methodology; the manner; the mode; the course
  2. die Art (Gattung; Sorte; Typ)
    the type; the category; the sort; the genre; the kind; the style; the class
  3. die Art (Sorte; Schlag)
    the species
  4. die Art (Charakter; Gesinnung; Tendenz; Neigung)
    the nature
  5. die Art (Charakter; Natur; Gemüt; Seele; Wesen)
    the character; the disposition; the soul; the mind; the heart
  6. die Art (Eigenschaft; Qualität; Beschaffenheit)
    the quality
  7. die Art (Volksstamm; Stamm; Rasse; )
    the tribe; the race
  8. die Art (Charakter; Temperament; Natur; )
    the disposition; the inclination; the nature

Translation Matrix for Art:

NounRelated TranslationsOther Translations
category Art; Gattung; Sorte; Typ Farbkategorie; Gattung; Gesellschaftsschicht; Kategorie; Klasse; Schicht; Sorte; Stand
character Art; Charakter; Gemüt; Natur; Seele; Wesen Charakter; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Figur; Form; Geck; Geisteskranke; Gestalt; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kennzeichen; Mensch; Natur; Person; Rohling; Schlappschwanz; Schriftzeigen; Schwächling; Tollkopf; Typ; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige; Wesen; Zeichen
class Art; Gattung; Sorte; Typ Gattung; Gesellschaftsschicht; Kategorie; Klasse; Klassenlokal; Klassenzimmer; Kolleg; Kollegium; Objektklasse; Position; Rang; Rangordnung; Schicht; Schuljahr; Schulraum; Schulstunde; Schulzimmer; Sorte; Stand; Stunde; Unterricht; Unterrichtsstunde; Unterrrichtsraum
course Art; Methode Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Böschung; Direktion; Erfahrung; Essen; Fahrt; Fransenborte; Gastspielreise; Geländefahrt; Gericht; Geschäftsführung; Gewohnheit; Kurs; Kursus; Lehre; Lehrgang; Lehrprogramm; Leitung; Mahlzeit; Piste; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Schulstunde; Seite; Spazierfahrt; Speise; Strecke; Studium; Stunde; Unterricht; Unterrichtsprogramm; Unterrichtsstunde; Verwaltung
disposition Art; Charakter; Gemüt; Gemütsart; Natur; Seele; Sinnesart; Temperament; Wesen Anordnung; Anschauung; Ansicht; Arrangement; Aufbau; Auffassung; Aufstellung; Bekenntnis; Denkweise; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Feurigkeit; Gesinnung; Glaube; Glaubensüberzeugung; Konfession; Lebhaftigkeit; Ordnung; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; Standpunkt; Temprament; religiöse Überzeugung; Überzeugung
genre Art; Gattung; Sorte; Typ Gattung; Genre; Sorte
heart Art; Charakter; Gemüt; Natur; Seele; Wesen Blutpumpe; Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herz; Herzchen; Innerste; Kern; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste
inclination Art; Charakter; Gemüt; Gemütsart; Natur; Sinnesart; Temperament; Wesen Anschauung; Ansicht; Auffassung; Bekenntnis; Böschung; Deklination; Denkweise; Einstellung; Feurigkeit; Gefälle; Geneigtheit; Gesinnung; Glaube; Glaubensüberzeugung; Hang; Helling; Konfession; Lebhaftigkeit; Neigung; Neigungswinkel; Religionsbekenntnis; Religiösität; Senkung; Sinnesart; Standpunkt; Steilhang; Temprament; Tendenz; Trend; Vorliebe; Zuneigung; religiöse Überzeugung; Überzeugung
kind Art; Gattung; Sorte; Typ Naturbezüge
manner Art; Methode
method Art; Methode Arbeitsmethode; Arbeitsweise; Methode; Verfahren
methodology Art; Methode
mind Art; Charakter; Gemüt; Natur; Seele; Wesen Bewußtsein; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Verstand
mode Art; Methode Modus; Tonalität
nature Art; Charakter; Gemüt; Gemütsart; Gesinnung; Natur; Neigung; Sinnesart; Temperament; Tendenz; Wesen Charakter; Feurigkeit; Lebhaftigkeit; Natur; Temprament
quality Art; Beschaffenheit; Eigenschaft; Qualität Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Eignung; Einschläge; Funktion; Fähigkeit; Kapazität; Können; Leistungsfähigkeit; Motorleistung; Qualität; Reichtum; Sachverstand; Spur; Tauglichkeit; Vermögen
race Art; Dynastie; Familie; Gattung; Geschlecht; Rasse; Stamm; Stammbuch; Volksstamm Hardlaufkampf; Rennen; Wettlauf; Wettrennen; kampf; marathon
sort Art; Gattung; Sorte; Typ
soul Art; Charakter; Gemüt; Natur; Seele; Wesen Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Energie; Feurigkeit; Hektik; Inbrunst; Innere; Kraft; Leistungsfähigkeit; Psyche; Schneidigkeit; Seele; Spannkraft; Tatkraft; Triebkraft
species Art; Schlag; Sorte
style Art; Gattung; Sorte; Typ Formatvorlage; Schnitt; Stil
tribe Art; Dynastie; Familie; Gattung; Geschlecht; Rasse; Stamm; Stammbuch; Volksstamm Stamm
type Art; Gattung; Sorte; Typ Bruder; Bursche; Drucktype; Gattung; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann; Schrift; Schrifttype; Schriftzeigen; Sorte; Typ
way Art; Methode Bahn; Chaussee; Straße; Strecke; Teilstrecke; Weg
VerbRelated TranslationsOther Translations
class einteilen; klassifizieren; rubrizieren
course herforgehen; herforgehen aus
mind achtgeben auf; aufpassen; bemühen; hüten
race durchfallen; eilen; ein Rennen fahren; einRennenfahren; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnell laufen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen
sort einordnen; sortieren
style stilisieren
type auf der Schreibmaschine schreiben; eingeben; tippen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
kind angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freigebig; freundlich; freundliche; freundschaftlich; gefällig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; in natura; jovial; kameradschaftlich; kollegial; leutselig; liebenswürdig; mild; nett; sanft; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich; weitherzig; wohltuend; wohlwollend; zugänglich
quality erstklassig
AdverbRelated TranslationsOther Translations
course verlauf
ModifierRelated TranslationsOther Translations
class auf der Stelle; direkt; frontal; klassenweise; schnell; schnurgerade; sofortig; unmittelbar

Synonyms for "Art":


Wiktionary Translations for Art:

Art
noun
  1. männlicher Vorname
  2. Biologie: die Grundeinheit der biologischen Systematik, der Unterbegriff der Gattung
  3. allgemein im Sinne von Eigenschaft, Eigenart
  4. allgemein: eine Gruppe aus einer Gesamtheit, die sich durch besondere Merkmale auszeichnen
Art
noun
  1. atypical specimen
  2. type, race, category
  3. manner of speaking to another
  4. type
  5. group of plants or animals having similar appearance
  6. rank in a taxonomic classification
  7. -
  8. grouping based on shared characteristics
  9. method

Cross Translation:
FromToVia
Art species soort — een groep levende wezens die een bepaald aantal kenmerken gemeenschappelijk heeft en zich onderling voort kan planten
Art way; manner manier — de handelswijze
Art character aard — wezen, natuur, karakter
Art kind; sort; type acabit — désuet|fr Décrit la nature, ou la bonne qualité ou mauvaise de certaines choses.
Art species espèce — Sorte, qualité.
Art kind; sort espèce — Taxon, regroupement.
Art style; way; manner; fashion façon — Action de faire
Art genus; mankind; kind; type; sort; way; style; genre; gender genreensemble d’êtres, ou de choses, caractériser par un ou des traits communs.
Art way; manner; mode; bearing; fashion; style manièrefaçon dont une chose se produire.
Art sort; kind; sort of; kind of sorte — Espèce, genre

External Machine Translations:

Related Translations for Art