Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. vara borta:


Swedish

Detailed Translations for vara borta from Swedish to Dutch

vara borta:

vara borta verb (är borta, var borta, varit borta)

  1. vara borta (fattas; missa)
    ontbreken; mankeren; verzuimen; afwezig zijn
    • ontbreken verb (ontbreek, ontbreekt, ontbrak, ontbraken, ontbroken)
    • mankeren verb (mankeer, mankeert, mankeerde, mankeerden, gemankeerd)
    • verzuimen verb (verzuim, verzuimt, verzuimde, verzuimden, verzuimd)
    • afwezig zijn verb (ben afwezig, bent afwezig, is afwezig, was afwezig, waren afwezig, afwezig geweest)

Conjugations for vara borta:

presens
  1. är borta
  2. är borta
  3. är borta
  4. är borta
  5. är borta
  6. är borta
imperfekt
  1. var borta
  2. var borta
  3. var borta
  4. var borta
  5. var borta
  6. var borta
framtid 1
  1. kommer att vara borta
  2. kommer att vara borta
  3. kommer att vara borta
  4. kommer att vara borta
  5. kommer att vara borta
  6. kommer att vara borta
framtid 2
  1. skall vara borta
  2. skall vara borta
  3. skall vara borta
  4. skall vara borta
  5. skall vara borta
  6. skall vara borta
conditional
  1. skulle vara borta
  2. skulle vara borta
  3. skulle vara borta
  4. skulle vara borta
  5. skulle vara borta
  6. skulle vara borta
perfekt particip
  1. har varit borta
  2. har varit borta
  3. har varit borta
  4. har varit borta
  5. har varit borta
  6. har varit borta
imperfekt particip
  1. hade varit borta
  2. hade varit borta
  3. hade varit borta
  4. hade varit borta
  5. hade varit borta
  6. hade varit borta
blandad
  1. var borta!
  2. var borta!
  3. varande borta
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for vara borta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
afwezig zijn fattas; missa; vara borta
mankeren fattas; missa; vara borta
ontbreken fattas; missa; vara borta
verzuimen fattas; missa; vara borta negligera

Related Translations for vara borta