Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. tilläggande:
  2. tillägga:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for tilläggande from Swedish to Dutch

tilläggande:

tilläggande nomen

  1. tilläggande (fästande; vidfogande)
    het voorzetten; aanhechten; voorplakken; voorvoegen

Translation Matrix for tilläggande:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanhechten fästande; tilläggande; vidfogande häftande
voorplakken fästande; tilläggande; vidfogande
voorvoegen fästande; tilläggande; vidfogande
voorzetten fästande; tilläggande; vidfogande
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanhechten fästa; häfta; sätta fast
voorzetten servera; utdela; utspisa

tilläggande form of tillägga:

tillägga verb (tillägger, tilla, tillaggt)

  1. tillägga (addera; tillsätta)
    toevoegen; erbij doen; voegen
    • toevoegen verb (voeg toe, voegt toe, voegde toe, voegden toe, toegevoegd)
    • erbij doen verb
    • voegen verb (voeg, voegt, voegde, voegden, gevoegd)
  2. tillägga (addera)
    inhouden; bevatten
    • inhouden verb (houd in, houdt in, hield in, hielden in, ingehouden)
    • bevatten verb (bevat, bevatte, bevatten, bevat)
  3. tillägga (införliva; bifoga; anektera)
    overnemen; annexeren; inlijven
    • overnemen verb (overneem, overneemt, overnam, overnamen, overnomen)
    • annexeren verb (annexeer, annexeert, annexeerde, annexeerden, geannexeerd)
    • inlijven verb (lijf in, lijft in, lijfde in, lijfden in, ingelijfd)
  4. tillägga (tillsätta)
    toeschrijven
    • toeschrijven verb (schrijf toe, schrijft toe, schreef toe, schreven toe, toegeschreven)

Conjugations for tillägga:

presens
  1. tillägger
  2. tillägger
  3. tillägger
  4. tillägger
  5. tillägger
  6. tillägger
imperfekt
  1. tilla
  2. tilla
  3. tilla
  4. tilla
  5. tilla
  6. tilla
framtid 1
  1. kommer att tillägga
  2. kommer att tillägga
  3. kommer att tillägga
  4. kommer att tillägga
  5. kommer att tillägga
  6. kommer att tillägga
framtid 2
  1. skall tillägga
  2. skall tillägga
  3. skall tillägga
  4. skall tillägga
  5. skall tillägga
  6. skall tillägga
conditional
  1. skulle tillägga
  2. skulle tillägga
  3. skulle tillägga
  4. skulle tillägga
  5. skulle tillägga
  6. skulle tillägga
perfekt particip
  1. har tillaggt
  2. har tillaggt
  3. har tillaggt
  4. har tillaggt
  5. har tillaggt
  6. har tillaggt
imperfekt particip
  1. hade tillaggt
  2. hade tillaggt
  3. hade tillaggt
  4. hade tillaggt
  5. hade tillaggt
  6. hade tillaggt
blandad
  1. tillägg!
  2. tillägg!
  3. tilläggd
  4. tilläggande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tillägga:

NounRelated TranslationsOther Translations
inhouden innehåll; omfattande
toevoegen lägga till
voegen jämna ut väggen; pekande
VerbRelated TranslationsOther Translations
annexeren anektera; bifoga; införliva; tillägga
bevatten addera; tillägga
erbij doen addera; tillsätta; tillägga
inhouden addera; tillägga avhålla från; behålla sitt lugn; betyda; dra av; dra ifrån; hindra; hålla sig lugn; inkludera; innefatta; inräkna; lägga band på; räkna in; stå stilla; återhålla
inlijven anektera; bifoga; införliva; tillägga införliva; ta in
overnemen anektera; bifoga; införliva; tillägga köpa upp
toeschrijven tillsätta; tillägga
toevoegen addera; tillsätta; tillägga besegla; bidraga; bifoga; göra fullständig; göra komplett; inkapsla; innesluta; komplettera; lägga till; öka
voegen addera; tillsätta; tillägga fogstryka; fogstryka en mur

Synonyms for "tillägga":


Wiktionary Translations for tillägga:


Cross Translation:
FromToVia
tillägga invullen; aanvullen ergänzen — etwas hinzufügen