Swedish

Detailed Translations for ta isär from Swedish to Dutch

ta isär:

ta isär verb (tar isär, tog isär, tagit isär)

  1. ta isär (dra ner)
    ontleden; uit elkaar nemen; anatomiseren
    • ontleden verb (ontleed, ontleedt, ontleedde, ontleedden, ontleden)
    • uit elkaar nemen verb (neem uit elkaar, neemt uit elkaar, nam uit elkaar, namen uit elkaar, uit elkaar genomen)
  2. ta isär (demontera; plocka isär; montera ner)
    uit elkaar halen; ontmantelen; demonteren; uit elkaar nemen; uiteen nemen; onttakelen
    • uit elkaar halen verb (haal uit elkaar, haalt uit elkaar, haalde uit elkaar, haalden uit elkaar, uit elkaar gehaald)
    • ontmantelen verb (ontmantel, ontmantelt, ontmantelde, ontmantelden, ontmanteld)
    • demonteren verb (demonteer, demonteert, demonteerde, demonteerden, gedemonteerd)
    • uit elkaar nemen verb (neem uit elkaar, neemt uit elkaar, nam uit elkaar, namen uit elkaar, uit elkaar genomen)
    • uiteen nemen verb (neem uiteen, neemt uiteen, nam uiteen, namen uiteen, uiteen genomen)
    • onttakelen verb (onttakel, onttakelt, onttakelde, onttakelden, onttakeld)

Conjugations for ta isär:

presens
  1. tar isär
  2. tar isär
  3. tar isär
  4. tar isär
  5. tar isär
  6. tar isär
imperfekt
  1. tog isär
  2. tog isär
  3. tog isär
  4. tog isär
  5. tog isär
  6. tog isär
framtid 1
  1. kommer att ta isär
  2. kommer att ta isär
  3. kommer att ta isär
  4. kommer att ta isär
  5. kommer att ta isär
  6. kommer att ta isär
framtid 2
  1. skall ta isär
  2. skall ta isär
  3. skall ta isär
  4. skall ta isär
  5. skall ta isär
  6. skall ta isär
conditional
  1. skulle ta isär
  2. skulle ta isär
  3. skulle ta isär
  4. skulle ta isär
  5. skulle ta isär
  6. skulle ta isär
perfekt particip
  1. har tagit isär
  2. har tagit isär
  3. har tagit isär
  4. har tagit isär
  5. har tagit isär
  6. har tagit isär
imperfekt particip
  1. hade tagit isär
  2. hade tagit isär
  3. hade tagit isär
  4. hade tagit isär
  5. hade tagit isär
  6. hade tagit isär
blandad
  1. ta isär!
  2. ta isär!
  3. tagande isär
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

ta isär nomen

  1. ta isär
    de verbloeming
  2. ta isär
    onttakelen; aftuigen
  3. ta isär (demontage)
    de ontmanteling; de demontage; uiteenname

Translation Matrix for ta isär:

NounRelated TranslationsOther Translations
aftuigen ta isär
demontage demontage; ta isär
ontleden analys
ontmanteling demontage; ta isär
onttakelen ta isär
uiteenname demontage; ta isär
verbloeming ta isär
VerbRelated TranslationsOther Translations
aftuigen klå upp; spöa
anatomiseren dra ner; ta isär
demonteren demontera; montera ner; plocka isär; ta isär
ontleden dra ner; ta isär analysera
ontmantelen demontera; montera ner; plocka isär; ta isär
onttakelen demontera; montera ner; plocka isär; ta isär
uit elkaar halen demontera; montera ner; plocka isär; ta isär dela; förstöra; göra sönder; klyfta; klyva; lösgöra; reda ut; separera; skilja åt; sära
uit elkaar nemen demontera; dra ner; montera ner; plocka isär; ta isär
uiteen nemen demontera; montera ner; plocka isär; ta isär

Wiktionary Translations for ta isär:


Cross Translation:
FromToVia
ta isär ontmantelen; demonteren; afbreken dismantle — take apart

Related Translations for ta isär