Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. smärta:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for smärta from Swedish to Dutch

smärta:

smärta [-en] nomen

  1. smärta (värk; besvär)
    de pijn; het leed
    • pijn [de ~ (m)] nomen
    • leed [het ~] nomen

Translation Matrix for smärta:

NounRelated TranslationsOther Translations
leed besvär; smärta; värk bedrövelse; förstämning; grämelse; missmod; modfälldhet; modstulenhet; nedslagenhet; sorg
pijn besvär; smärta; värk förstämning; missmod; modfälldhet; modstulenhet; nedslagenhet

Synonyms for "smärta":


Wiktionary Translations for smärta:


Cross Translation:
FromToVia
smärta pijn; zeer; verdriet SchmerzPsychologie: unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer seelischen Verletzung auftritt (psychischer Schmerz)
smärta pijn; zeer SchmerzMedizin: unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer äußeren Verletzung auftritt (physiologischer Schmerz)
smärta pijn pain — ache or bodily suffering
smärta pijn pain — suffering or anguish, especially mental
smärta pijn; wee; zeer douleurimpression de souffrance, état pénible produire par un mal physique.
smärta verdriet; ergernis; bestraffing; straf; moeite; poging; pijn; wee; zeer peinepunition, sanction ou châtiment infliger(e) pour une faute commettre, pour un acte jugé répréhensible ou coupable.
smärta lijden souffrancedouleur physique ou morale, état de celui, de celle qui souffrir.

Related Translations for smärta