Swedish

Detailed Translations for oroande from Swedish to Dutch

oroande:

oroande nomen

  1. oroande (störande; oroligheter)
    de verstoringen

Translation Matrix for oroande:

NounRelated TranslationsOther Translations
verstoringen oroande; oroligheter; störande
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
angstwekkend oroande enorm; enormt; förskräcklig; oroväckande; ångestväckande
erg allvarligt; grav; gravt; kritiskt; oroande; oroandet eländigt; futtigt; häftigt; hård; hårt; kraftig; kraftigt; lumpet; mycket; tarvlig; tarvligt; usel; uselt; våldsamt; ynklig; ynkligt
ernstig allvarligt; grav; gravt; kritiskt; oroande; oroandet allvarlig; allvarligt; allvarsam; allvarsamt; farlig; farligt; riskfyllt; seriös; seriöst; äkta; ärlig; ärligt
kwalijk allvarligt; grav; gravt; kritiskt; oroande; oroandet elakt; illvillig; illvilligt; ondskefull; ondskefullt
onrustbarend oroande
ontstellend oroande
verontrustend oroande
zorgelijk oroande farlig; farligt; riskfyllt
zorgwekkend oroande farlig; farligt; riskfyllt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
van bedenkelijke aard allvarligt; grav; gravt; kritiskt; oroande; oroandet

Synonyms for "oroande":


oroande form of oroa:

oroa verb (oroar, oroade, oroat)

  1. oroa (jäkta)
    lastigvallen; teisteren
    • lastigvallen verb (val lastig, valt lastig, viel lastig, vielen lastig, lastig gevallen)
    • teisteren verb (teister, teistert, teisterde, teisterden, geteisterd)
  2. oroa (fara)
    bezorgd wezen; in zorg zijn
  3. oroa (störa; fräta)
    tobben
    • tobben verb (tob, tobt, tobde, tobden, getobd)

Conjugations for oroa:

presens
  1. oroar
  2. oroar
  3. oroar
  4. oroar
  5. oroar
  6. oroar
imperfekt
  1. oroade
  2. oroade
  3. oroade
  4. oroade
  5. oroade
  6. oroade
framtid 1
  1. kommer att oroa
  2. kommer att oroa
  3. kommer att oroa
  4. kommer att oroa
  5. kommer att oroa
  6. kommer att oroa
framtid 2
  1. skall oroa
  2. skall oroa
  3. skall oroa
  4. skall oroa
  5. skall oroa
  6. skall oroa
conditional
  1. skulle oroa
  2. skulle oroa
  3. skulle oroa
  4. skulle oroa
  5. skulle oroa
  6. skulle oroa
perfekt particip
  1. har oroat
  2. har oroat
  3. har oroat
  4. har oroat
  5. har oroat
  6. har oroat
imperfekt particip
  1. hade oroat
  2. hade oroat
  3. hade oroat
  4. hade oroat
  5. hade oroat
  6. hade oroat
blandad
  1. oroa!
  2. oroa!
  3. oroad
  4. oroande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for oroa:

NounRelated TranslationsOther Translations
tobben bekymrande; pinsamhet; plågsamhet; slavgöra
VerbRelated TranslationsOther Translations
bezorgd wezen fara; oroa
in zorg zijn fara; oroa
lastigvallen jäkta; oroa
teisteren jäkta; oroa
tobben fräta; oroa; störa

Synonyms for "oroa":

  • gruva; distrahera; betrycka; bekymra; ngsla