Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate omak

Translate omak from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

omak:
- soesa; overlast; moeite; hinder; last
Wiktionary:
- omak → inspanning, moeite, poging, worsteling, verdriet, ergernis, bestraffing, straf, pijn, wee, zeer

Swedish

Detailed Translations for omak from Swedish to Dutch

omak:

omak [-ett] nomen

omak (obekvämlighet; besvär; olägenhet)
de soesa; de overlast; de moeite; de hinder; de last
- soesa [de ~ (m)] nomen
- overlast [de ~ (m)] nomen
- moeite [de ~ (v)] nomen
- hinder [de ~ (m)] nomen
- last [de ~ (m)] nomen

Translation Matrix for omak:

Noun	Related Translations	Other Translations
hinder	besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak	besvär; hinder; obehag; olägenhet
last	besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak	ansträngning; börda; frakt; gods; last; spänning
moeite	besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak	ansträngning; spänning
overlast	besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak	besvär; hinder; obehag; olägenhet
soesa	besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak	ansträngning; spänning

Synonyms for "omak":

krångel; bök; besvär; trassel

Wiktionary Translations for omak:

Cross Translation:

From	To	Via
• omak	→ inspanning; moeite; poging; worsteling	↔ effort — action de s’efforcer.
• omak	→ verdriet; ergernis; bestraffing; straf; moeite; poging; pijn; wee; zeer	↔ peine — punition, sanction ou châtiment infliger(e) pour une faute commettre, pour un acte jugé répréhensible ou coupable.

Related Translations for omak

förorsaka omak