Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate värme

Translate värme from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

värme:
- chaleur; ardeur; fougue; feu
Wiktionary:
- värme → chaleur
- värme → chaleur

Swedish

Detailed Translations for värme from Swedish to French

värme:

värme nomen

värme
la chaleur; l'ardeur; la fougue; le feu
- chaleur [la ~] nomen
- ardeur [la ~] nomen
- fougue [la ~] nomen
- feu [le ~] nomen

Translation Matrix for värme:

Noun	Related Translations	Other Translations
ardeur	värme	ambitioner; arbetsiver; begeistring; begär; disposition; drivkraft; eldighet; energi; entusiasm; fart; fascination; förförelse; förtjusning; glöd; grundlighet; häftighet; hängivenhet; hänryckning; insisterar; inspiration; intensitet; iver; lidelse; lust; måste; natur; nervositet; passion; schvung; stormighet; strävanden; temperament; turbulens; våldsamhet; översvallande glädje
chaleur	värme	brunst; hetsighet; nervositet; upphetsning
feu	värme	brand; eld; eldsvåda; flammor; glöd; häftighet; inspiration; iver; passion; skjutande; spiseleld; trafikfyr; våldsamhet
fougue	värme	besattning av; disposition; eldighet; fart; glöd; häftighet; hängivenhet; hänsynslös; iver; lidelse; natur; passion; schvung; stormighet; temperament; turbulens; våldsamhet
Modifier	Related Translations	Other Translations
feu		dött undan

Synonyms for "värme":

hjärtlighet; hetta

Wiktionary Translations for värme:

värme

noun

Qualité de ce qui est chaud, sensation produite par un corps chaud
- chaleur → värme

Cross Translation:

From	To	Via
• värme	→ chaleur	↔ heat — thermal energy
• värme	→ chaleur	↔ heat — condition or quality of being hot
• värme	→ chaleur	↔ warmth — moderate heat; sensation of being warm

External Machine Translations:

Related Translations for värme