Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. tona:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for tona from Swedish to French

tona:

tona verb (tonar, tonade, tonat)

  1. tona (färga lätt; schattera)
    teindre; teinter
    • teindre verb (teins, teint, teignons, teignez, )
    • teinter verb (teinte, teintes, teintons, teintez, )
  2. tona (måla; färga)
    peindre; laquer; vernir
    • peindre verb (peins, peint, peignons, peignez, )
    • laquer verb (laque, laques, laquons, laquez, )
    • vernir verb (vernis, vernit, vernissons, vernissez, )

Conjugations for tona:

presens
  1. tonar
  2. tonar
  3. tonar
  4. tonar
  5. tonar
  6. tonar
imperfekt
  1. tonade
  2. tonade
  3. tonade
  4. tonade
  5. tonade
  6. tonade
framtid 1
  1. kommer att tona
  2. kommer att tona
  3. kommer att tona
  4. kommer att tona
  5. kommer att tona
  6. kommer att tona
framtid 2
  1. skall tona
  2. skall tona
  3. skall tona
  4. skall tona
  5. skall tona
  6. skall tona
conditional
  1. skulle tona
  2. skulle tona
  3. skulle tona
  4. skulle tona
  5. skulle tona
  6. skulle tona
perfekt particip
  1. har tonat
  2. har tonat
  3. har tonat
  4. har tonat
  5. har tonat
  6. har tonat
imperfekt particip
  1. hade tonat
  2. hade tonat
  3. hade tonat
  4. hade tonat
  5. hade tonat
  6. hade tonat
blandad
  1. tona!
  2. tona!
  3. tonad
  4. tonande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tona:

NounRelated TranslationsOther Translations
peindre måla
VerbRelated TranslationsOther Translations
laquer färga; måla; tona fernissa
peindre färga; måla; tona avbilda; avmåla; beskriva; definiera; framställa; hänga ner; karakterisera; måla av; porträttera; skildra; teckna; utmärka
teindre färga lätt; schattera; tona
teinter färga lätt; schattera; tona fläcka; färga av sig
vernir färga; måla; tona fernissa; glasera

Synonyms for "tona":


Wiktionary Translations for tona:

tona
verb
  1. rendre un son.