Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. styra:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for styra from Swedish to French

styra:

styra verb (styr, styrde, styrt)

  1. styra (sitta vid ratten; köra)
    conduire; être au volant; tenir le volant
    • conduire verb (conduis, conduit, conduisons, conduisez, )
  2. styra (reglera; ordna; inrätta)
    réglementer
    • réglementer verb (réglemente, réglementes, réglementons, réglementez, )

Conjugations for styra:

presens
  1. styr
  2. styr
  3. styr
  4. styr
  5. styr
  6. styr
imperfekt
  1. styrde
  2. styrde
  3. styrde
  4. styrde
  5. styrde
  6. styrde
framtid 1
  1. kommer att styra
  2. kommer att styra
  3. kommer att styra
  4. kommer att styra
  5. kommer att styra
  6. kommer att styra
framtid 2
  1. skall styra
  2. skall styra
  3. skall styra
  4. skall styra
  5. skall styra
  6. skall styra
conditional
  1. skulle styra
  2. skulle styra
  3. skulle styra
  4. skulle styra
  5. skulle styra
  6. skulle styra
perfekt particip
  1. har styrt
  2. har styrt
  3. har styrt
  4. har styrt
  5. har styrt
  6. har styrt
imperfekt particip
  1. hade styrt
  2. hade styrt
  3. hade styrt
  4. hade styrt
  5. hade styrt
  6. hade styrt
blandad
  1. styr!
  2. styr!
  3. styrd
  4. styrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for styra:

VerbRelated TranslationsOther Translations
conduire köra; sitta vid ratten; styra ackompanjera; anföra; dirigera; driva; eskortera; följa; följa med; kommendera; köra; leda; leda runt; ledsaga
réglementer inrätta; ordna; reglera; styra
tenir le volant köra; sitta vid ratten; styra
être au volant köra; sitta vid ratten; styra

Synonyms for "styra":


Wiktionary Translations for styra:

styra
verb
  1. conduire en exerçant un pouvoir
  2. commander, administrer une institution
  3. exercer une autorité sur un groupe
  4. guider vers un point donné

Cross Translation:
FromToVia
styra gérer manage — to direct or be in charge
styra gouverner; régler rule — to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over
styra conduire chauffieren — ein Auto fahren, lenken, steuern, führen (meist, um jemanden zu transportieren)
styra orienter lenkentransitiv, ohne Adverbiale der Richtung: etwas oder jemanden steuern; die Steuerungsgewalt über etwas oder jemanden innehaben, verfügen über etwas oder jemanden

External Machine Translations:

Related Translations for styra