Swedish

Detailed Translations for smitta from Swedish to French

smitta:

smitta verb (smittar, smittade, smittat)

  1. smitta (förorena; infektera)
    contaminer; infecter; souiller; transmettre; communiquer; intoxiquer
    • contaminer verb (contamine, contamines, contaminons, contaminez, )
    • infecter verb (infecte, infectes, infectons, infectez, )
    • souiller verb (souille, souilles, souillons, souillez, )
    • transmettre verb (transmets, transmet, transmettons, transmettez, )
    • communiquer verb (communique, communiques, communiquons, communiquez, )
    • intoxiquer verb (intoxique, intoxiques, intoxiquons, intoxiquez, )

Conjugations for smitta:

presens
  1. smittar
  2. smittar
  3. smittar
  4. smittar
  5. smittar
  6. smittar
imperfekt
  1. smittade
  2. smittade
  3. smittade
  4. smittade
  5. smittade
  6. smittade
framtid 1
  1. kommer att smitta
  2. kommer att smitta
  3. kommer att smitta
  4. kommer att smitta
  5. kommer att smitta
  6. kommer att smitta
framtid 2
  1. skall smitta
  2. skall smitta
  3. skall smitta
  4. skall smitta
  5. skall smitta
  6. skall smitta
conditional
  1. skulle smitta
  2. skulle smitta
  3. skulle smitta
  4. skulle smitta
  5. skulle smitta
  6. skulle smitta
perfekt particip
  1. har smittat
  2. har smittat
  3. har smittat
  4. har smittat
  5. har smittat
  6. har smittat
imperfekt particip
  1. hade smittat
  2. hade smittat
  3. hade smittat
  4. hade smittat
  5. hade smittat
  6. hade smittat
blandad
  1. smitta!
  2. smitta!
  3. smittad
  4. smittande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

smitta [-en] nomen

  1. smitta (infektion)
    l'inflammation; l'infection
  2. smitta
    la contagiosité

Translation Matrix for smitta:

NounRelated TranslationsOther Translations
contagiosité smitta smittsamhet
infection infektion; smitta besmittelse; infektion; kontamination
inflammation infektion; smitta antändning; förbränning
VerbRelated TranslationsOther Translations
communiquer förorena; infektera; smitta berätta; förlägga; ge ut; ge uttryck åt; göra känt; göra uppmärksam på; hålla ett tal; informera; kommunicera; meddela; prata; publicera; rapportera; reportera; tala; tillkännage; tolka; upplösas i varandra
contaminer förorena; infektera; smitta förgifta
infecter förorena; infektera; smitta förgifta
intoxiquer förorena; infektera; smitta förgifta
souiller förorena; infektera; smitta befläcka; besudla; fläcka; förgifta; förorena; göra glanslös; göra lortigt; göra matt; skamfila; smeta ner; smutsa; smutsa ned; solka
transmettre förorena; infektera; smitta eftersända; ge; ge vidare; hänvisa; skicka vidare; skicka vidare till; skvallra; sprida ett budskap; sända vidare; utsprida; utströ; utså; överföra; överföra trådlöst; överlämna; överräcka

Synonyms for "smitta":


Wiktionary Translations for smitta:


Cross Translation:
FromToVia
smitta infecter infect — to bring into contact with a substance that causes illness
smitta infecter infect — to make somebody enthusiastic about one's own passion
smitta transmettre übertragen — eine Krankheit an jemanden weitergeben

Related Translations for smitta