Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. kaos:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for kaos from Swedish to French

kaos:

kaos [-ett] nomen

  1. kaos (oordning; oreda)
    le désordre; le chaos; le trouble; la pagaille; l'anarchie
  2. kaos (förvirring; oreda)
    l'embrouillage; le chaos; le désordre; la pagaille; la chienlit; le bordel; la confusion; la pagaïe

Translation Matrix for kaos:

NounRelated TranslationsOther Translations
anarchie kaos; oordning; oreda anarki; oordentlighet; oordning
bordel förvirring; kaos; oreda bordell; bråte; glädjehus; hela faderullan; horhus; ihop blandat; irrgång; klabb; klabbet; labyrint; nöje; oreda; rask; rasket; röra; skoj
chaos förvirring; kaos; oordning; oreda ihop blandat; irrgång; labyrint
chienlit förvirring; kaos; oreda utklädd
confusion förvirring; kaos; oreda desperation; förbryllad; förbryllning; förvirring; irrgång; labyrint; oreda; orolighet; rabalder; skamhet; skamkänsla; tumult; väsen
désordre förvirring; kaos; oordning; oreda anarki; bråte; försillning; förskingring; hela faderullan; ihop blandat; irrgång; klabbet; labyrint; oordentlighet; oordning; oregelbundenhet; orolig; rasket; regellöshet; röra; störning; upprörande; ängslig
embrouillage förvirring; kaos; oreda
pagaille förvirring; kaos; oordning; oreda bråte; fusk; fuskverk; gnatande; hela faderullan; hopkok; ihop blandat; irrgång; klabbet; kladd; klåperi; labyrint; liv och rörelse; mischmasch; rasket; röra; rörigt uppträdande; sammelsurium; slafs; spill; strul; tjatande; trassel
pagaïe förvirring; kaos; oreda oreda; röra
trouble kaos; oordning; oreda förbryllning; orolighet; rabalder; tumult; väsen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
trouble lerig; lerigt; oklar; oklart; otydligt; slaskigt; sluddrig; sluddrigt; smutsigt; smörjig; smörjigt; suddig

Synonyms for "kaos":


Wiktionary Translations for kaos:

kaos
noun
  1. Théologie

Cross Translation:
FromToVia
kaos chaos chaos — state of disorder
kaos chaos; grabuge Chaos — Zustand der Unordnung
kaos cafouillage Durcheinander — verschiedene Prozesse laufen gleichzeitig, wahl- und regellos ab