Swedish

Detailed Translations for ingång from Swedish to French

ingång:

ingång [-en] nomen

  1. ingång
    l'accès; l'entrée; l'admission; la porte
  2. ingång
    la montée; l'accès; la rampe; l'entrée; l'allée; la voie d'accès; la voie d'entrée
  3. ingång
    l'accession
  4. ingång (ingångsdörr; dörr; port)
  5. ingång (inträde; intåg)
    l'entrée
  6. ingång (inträde; intåg)
    l'entrée; l'arrivée
  7. ingång (hall; entré)
    le vestibule; l'hall; la pièce donnant sur la rue

Translation Matrix for ingång:

NounRelated TranslationsOther Translations
accession ingång
accès ingång besök; dörr; entreer; farstudörr; hjärnblödning; huvudingång; ingångar; slaganfall; åtkomst
admission ingång acceptation; antagande; antagning; fördelning; intagning; inträde; inträdesavgift; inträdeskostnad; inträdespris; lov; tilldelning; tillträde; tryckning av en historia
allée ingång allé; aveny; byväg; landsortsväg; liten gata; matarväg; påfart; stig
arrivée ingång; inträde; intåg ankommande; ankomst; entré; insats; inträde; slutreplik; uppkörning
entrée ingång; inträde; intåg ankomst; aula; betydelse; dörr; entré; förrätt; förstuga; gå ombord; hall; import; importvara; införsel; inkommande; inmatning; insats; inträde; mellanrum; mening; mottagningsrum; post; riddarsal; sal; tekningsrum; tröskel; veranda; vikt
hall entré; hall; ingång förgård; förstuga; gårdsplan; hall; mellanrum; mottagningsrum; riddarsal; tekningsrum; veranda; yttergård
montée ingång doktorering; himmelsfärd; kliva upp; köra upp; lyftning; matarväg; promotion; promovering; rida upp; stig i position; tillsats; tilltagande; trappuppgång; uppstigning; ökning
pièce donnant sur la rue entré; hall; ingång
portail d'entrée dörr; ingång; ingångsdörr; port
porte ingång dörr; gate; stadsport
porte d'entrée dörr; ingång; ingångsdörr; port farstudörr; huvudingång; ytterdörr
rampe ingång hänga; ledstänger; ledstång; luta; matarväg; räcke; sluttning; trappräcke; trappräcken
vestibule entré; hall; ingång förgård; gårdsplan; hall; riddarsal; vestibul; yttergård
voie d'accès ingång matarväg; påfart; tillfartsväg
voie d'entrée ingång matarväg; påfart

Synonyms for "ingång":


Wiktionary Translations for ingång:


Cross Translation:
FromToVia
ingång accès access — way or means of approaching
ingång entrée entrance — The place of entering, as a gate or doorway
ingång entrée entry — act of entering
ingång accès; entrée entry — doorway that provides a means of entering a building
ingång entrée EingangÖffnung zum Betreten eines begrenzten Bereiches, z. B. eines Gebäudes
ingång entrée Einstieg — die Stelle, an der man einsteigt
ingång porte d’entrée Hauseingang — Eingang eines Hauses

Related Translations for ingång