Summary


Swedish

Detailed Translations for godkänna from Swedish to French

godkänna:

godkänna verb (godkänner, godkände, godkänt)

  1. godkänna (erkänna; acceptera)
    approuver; ratifier; homologuer
    • approuver verb (approuve, approuves, approuvons, approuvez, )
    • ratifier verb (ratifie, ratifies, ratifions, ratifiez, )
    • homologuer verb (homologue, homologues, homologuons, homologuez, )
  2. godkänna (auktorisera; bemyndiga; befullmäktiga)
    approuver; consentir; donner le feu vert à; autoriser; déclarer bon; permettre
    • approuver verb (approuve, approuves, approuvons, approuvez, )
    • consentir verb (consens, consent, consentons, consentez, )
    • autoriser verb (autorise, autorises, autorisons, autorisez, )
    • permettre verb (permets, permet, permettons, permettez, )
  3. godkänna (sanktionera)
    ratifier
    • ratifier verb (ratifie, ratifies, ratifions, ratifiez, )

Conjugations for godkänna:

presens
  1. godkänner
  2. godkänner
  3. godkänner
  4. godkänner
  5. godkänner
  6. godkänner
imperfekt
  1. godkände
  2. godkände
  3. godkände
  4. godkände
  5. godkände
  6. godkände
framtid 1
  1. kommer att godkänna
  2. kommer att godkänna
  3. kommer att godkänna
  4. kommer att godkänna
  5. kommer att godkänna
  6. kommer att godkänna
framtid 2
  1. skall godkänna
  2. skall godkänna
  3. skall godkänna
  4. skall godkänna
  5. skall godkänna
  6. skall godkänna
conditional
  1. skulle godkänna
  2. skulle godkänna
  3. skulle godkänna
  4. skulle godkänna
  5. skulle godkänna
  6. skulle godkänna
perfekt particip
  1. har godkänt
  2. har godkänt
  3. har godkänt
  4. har godkänt
  5. har godkänt
  6. har godkänt
imperfekt particip
  1. hade godkänt
  2. hade godkänt
  3. hade godkänt
  4. hade godkänt
  5. hade godkänt
  6. hade godkänt
blandad
  1. godkän!
  2. godkän!
  3. godkänd
  4. godkänande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

godkänna [-ett] nomen

  1. godkänna
    l'expertise

Translation Matrix for godkänna:

NounRelated TranslationsOther Translations
expertise godkänna hantverksskicklighet; intim sammanträde med; kapacitet; kompetens; konstskicklighet; sakkunskap; yrkesskicklighet
homologuer homologera
VerbRelated TranslationsOther Translations
approuver acceptera; auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; erkänna; godkänna auktorisera; backa upp; befoga; bejaka; bemyndiga; gå med på; hålla med; instämma; samstämma; samtycka till; tillåta; vara ense
autoriser auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna auktorisera; befoga; bemyndiga; ge behörighet; ge fullmakt åt; tillåta; tolerera
consentir auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna auktorisera; avstämma med; backa upp; befoga; bejaka; bemyndiga; bevilja; försöka; gå med på; göra sitt bästa; hålla med; instämma; lägga manken till; passa; samstämma; samtycka till; tilldela; tillåta; tolerera; vara ense
donner le feu vert à auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna
déclarer bon auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna tillåta
homologuer acceptera; erkänna; godkänna
permettre auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna auktorisera; befoga; bemyndiga; foga sig; gå med på; lära; rätta sig efter; samstämma; samtycka till; tillåta; tolerera
ratifier acceptera; erkänna; godkänna; sanktionera auktorisera; befoga; bekräfta; bemyndiga; besegla; garantera; gå med på; ratificera; samstämma; samtycka till

Synonyms for "godkänna":


Wiktionary Translations for godkänna:

godkänna
Cross Translation:
FromToVia
godkänna accepter anerkennen — einen Umstand als sachlich richtig oder wahr akzeptieren
godkänna approuver billigen — (transitiv) etwas genehmigen
godkänna permettre genehmigen — insbesondere von behördlicher Seite erlauben, gestatten, akzeptieren, bewilligen