Summary


Swedish

Detailed Translations for besegrad from Swedish to French

besegrad:

besegrad adj

  1. besegrad (slaget; nedgjord; besegrat; nedgjort)

Translation Matrix for besegrad:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
maîtrisé besegrad; besegrat; nedgjord; nedgjort; slaget
vaincu besegrad; besegrat; nedgjord; nedgjort; slaget

Synonyms for "besegrad":


besegrad form of besegra:

besegra verb (besegrar, besegrade, besegrat)

  1. besegra (vinna över)
    vaincre; triompher; gagner; remporter une victoire
    • vaincre verb (vaincs, vainc, vainquons, vainquez, )
    • triompher verb (triomphe, triomphes, triomphons, triomphez, )
    • gagner verb (gagne, gagnes, gagnons, gagnez, )
  2. besegra (få övertaget över; vinna över)

Conjugations for besegra:

presens
  1. besegrar
  2. besegrar
  3. besegrar
  4. besegrar
  5. besegrar
  6. besegrar
imperfekt
  1. besegrade
  2. besegrade
  3. besegrade
  4. besegrade
  5. besegrade
  6. besegrade
framtid 1
  1. kommer att besegra
  2. kommer att besegra
  3. kommer att besegra
  4. kommer att besegra
  5. kommer att besegra
  6. kommer att besegra
framtid 2
  1. skall besegra
  2. skall besegra
  3. skall besegra
  4. skall besegra
  5. skall besegra
  6. skall besegra
conditional
  1. skulle besegra
  2. skulle besegra
  3. skulle besegra
  4. skulle besegra
  5. skulle besegra
  6. skulle besegra
perfekt particip
  1. har besegrat
  2. har besegrat
  3. har besegrat
  4. har besegrat
  5. har besegrat
  6. har besegrat
imperfekt particip
  1. hade besegrat
  2. hade besegrat
  3. hade besegrat
  4. hade besegrat
  5. hade besegrat
  6. hade besegrat
blandad
  1. besegra!
  2. besegra!
  3. besegrad
  4. besegrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for besegra:

VerbRelated TranslationsOther Translations
avoir le dessus besegra; få övertaget över; vinna över dominera; förhärska; härska; råda
gagner besegra; vinna över angripa; belägga; erhålla; fatta; ; få känslan; förtjäna; förvärva; gripa; inbringa; inskränka utgifterna; inspara; lyckas få tag på; lägga beslag på; spara; ta; ta fasta på; ta i besittning; tjäna lön; uppnå; vinna; vinna seger; överkommande
remporter une victoire besegra; vinna över vinna seger
triompher besegra; vinna över jubbla; segra; triumfera; vinna seger
vaincre besegra; vinna över vinna seger; överkommande

Synonyms for "besegra":


Wiktionary Translations for besegra:

besegra
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
  2. monter au-dessus.
  3. Remporter la victoire sur ses ennemis, dans la guerre
  4. Avantages qu'on remporte sur ses concurents.
  5. Surmonter un obstacle

Cross Translation:
FromToVia
besegra battre; vaincre beat — to win against
besegra battre; surpasser; vaincre; défaire; dominer; aplatir; écraser; enfoncer best — to beat
besegra vaincre; défaire defeat — to overcome in battle or contest
besegra vaincre vanquish — to defeat, to overcome
besegra battre; vaincre besiegen — den Sieg über jemanden erringen
besegra gagner obsiegengehoben, veraltend: den Sieg davontragen