Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. arbetare:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for arbetare from Swedish to French

arbetare:

arbetare [-en] nomen

  1. arbetare (grovarbetare)
    l'ouvrier; le travailleur; l'employé; le salarié
  2. arbetare
    le salarié
  3. arbetare
    l'ouvriers; le travailleurs
  4. arbetare
    l'ouvrier
  5. arbetare (anställda; personal)
    l'employés; le personnel; le service

Translation Matrix for arbetare:

NounRelated TranslationsOther Translations
employé arbetare; grovarbetare anställd; arbetsanhörig; biträde; funktionär; kontorist; löntagare; medarbetare; pennfäktare; tjänsteman
employés anställda; arbetare; personal besättning; personal; styrning
ouvrier arbetare; grovarbetare anställd; handarbetare
ouvriers arbetare byggnadsarbetare
personnel anställda; arbetare; personal besättning; personal; styrning
salarié arbetare; grovarbetare anställd; arbetsanhörig; arbetstagare; biträde; den som förtjänar; löntagare; medarbetare; tjänsteman
service anställda; arbetare; personal betjäning; bistånd; bordsservering; dricks; hjälp; kundtjänst; lägga upp; militärtjänst; polistjänst; servera; servering; styrning; tappning på flaska; tjänst; värnplikt
travailleur arbetare; grovarbetare anställd
travailleurs arbetare
ModifierRelated TranslationsOther Translations
personnel individuell; individuellt; personlig; personligt; privat
salarié lön tjänande
travailleur arbetsam; arbetsamt; arbetssam; arbetssamt; flitig; flitigt; företagsamt; hårt arbetande; idog; idogt; strävsamt

Synonyms for "arbetare":


Wiktionary Translations for arbetare:

arbetare
noun
  1. Travailleur sous les ordres d’un ouvrier qualifié
  2. Personne qui, moyennant salaire, effectue un travail généralement manuel pour un employeur dans les domaines du bâtiment, de l’industrie ou de l’agriculture.

Cross Translation:
FromToVia
arbetare ouvrier arbeider — iemand die voor een loon arbeid levert
arbetare travailleur; travailleuse; ouvrier; ouvrière worker — person
arbetare ouvrière ArbeiterinBiologie: unfruchtbare Kaste bei Insektenvölkern, z. B. bei Bienen und Ameisen
arbetare travailleuse; ouvrière Arbeiterin — weibliche Person, die zum Lohnerwerb einer Tätigkeit nachgeht
arbetare ouvrier; travailleur Arbeiter — jemand, der zum Lohnerwerb einer (meist körperlichen) Tätigkeit nachgeht

Related Translations for arbetare