Swedish

Detailed Translations for bit from Swedish to Spanish

bit:

bit [-en] nomen

  1. bit (del)
    la parte; la pieza; la sección; la ración; la fracción; la porción; el quebrado; la ruptura; la estatura; el fragmento; la fractura; la quebradura; el lote; la rotura
  2. bit (skiva)
    el paquete; el bulto
  3. bit (flisa; skiva; skärva; chip)
    la ficha
  4. bit (stycke; klump)
    el pedazo; el trozo; la pieza; la parte; la estatura; el fragmento
  5. bit (stycke; klump)
    el terrón
  6. bit (klump; klimp)
    el trozo; el zuequito; el grumo; el terrón; el terrón de azúcar
  7. bit (klump; stycke; klick; klimp)
    el mastuerzo; el chanclo; el grumo; el pedazo; el pedazón; el golpe; el zueco; el terrón; el terrones; el borrones; la galocha; la mancha; el toque; el borrón; la limanda; el trozón
  8. bit (tugga)
    el mordisco; la mordedura; la picadura; la mordida; la dentellada
  9. bit (skiva; smula; del)
    la rodaja; la loncha
  10. bit (stycke; artikel; del)
    el pedacito; el trocito
  11. bit
    el morder
  12. bit
  13. bit
  14. bit (bråkdel; stycke)
    la fracción

Translation Matrix for bit:

NounRelated TranslationsOther Translations
borrones bit; klick; klimp; klump; stycke droppar
borrón bit; klick; klimp; klump; stycke bläckplump; droppe; klick; råmanus; stor klick; utkastskopia
bulto bit; skiva bal; böld; få blåmärken; handtag; knapp; knopp; knöl; kula; ojämnhet; packe; puckel; ryggsäck; stöt; svullnad; svullnande; tumör; utpulande; vred
chanclo bit; klick; klimp; klump; stycke bottin; galosch; pampusch; stor klick; träsko
dentellada bit; tugga
estatura bit; del; klump; stycke bygge; form; gestalt; höjd; konstruktion; kroppslängd; längd; skapnad; skugga; spöke; statyr; struktur
ficha bit; chip; flisa; skiva; skärva flik; minnesmynt; mynt; mästerkort; pinne; sten formning
fracción bit; bråkdel; del; stycke avbrott; avdelning; inbrytande; maktblock; sektion; spricka
fractura bit; del brista; brott; bryta sig in; fraktur
fragmento bit; del; klump; stycke flisa; fragment; liten bit; skärva; vrakdel; vrakgods
galocha bit; klick; klimp; klump; stycke stor klick
golpe bit; klick; klimp; klump; stycke brista; dunk; duns; hake; jätte; klapp; knackning; knuff; knytnävsslag; koloss; kort slag; krig; krocka; krok; liten smäll; litet slag; monster; prat; punch; sammanstöta; skakning; skvaller; slag; slag med öppen hand; smäll; stor klick; strid; stöt; tjatter; törn; väldig; örfil
grumo bit; klick; klimp; klump; stycke huvudsallat; stor klick
limanda bit; klick; klimp; klump; stycke stor klick
loncha bit; del; skiva; smula medalj; minnessten
lote bit; del batch; bygge; mängd
mancha bit; klick; klimp; klump; stycke droppe; fel; fläck; golvmopp; klapp; klick; liten by; plask; skuld; skvätt; slag med öppen hand; smäll; stor klick
mastuerzo bit; klick; klimp; klump; stycke grobian; lurk; slusk; stor klick; tölp; äckel
mordedura bit; tugga
morder bit bitande
mordida bit; tugga
mordisco bit; tugga en mun full; mund full; munsbit; tugga
paquete bit; skiva ask; bal; bunt; dosa; emballage; förpackning; herrkostym; hölje; ihop blandning; knyte; låda; mask; mixt; omslag; packe; paket; röra; skal
parte bit; del; klump; stycke avdelning; del; dos; dosis; kroppsdel; liten bit; liten del; ljudnivå; portion; segment; sektion; stycke; volym
pedacito artikel; bit; del; stycke en liten bit
pedazo bit; klick; klimp; klump; stycke del; flisa; fragment; få blåmärken; mund full; portion; skärva; stor klick; stycke
pedazón bit; klick; klimp; klump; stycke grobian; lurk; ohyfsat kräk; ouppfostrad knöl; slusk; stor klick; tölp; äckel
picadura bit; tugga injektion; penis; snopp
pieza bit; del; klump; stycke avdelning; bricka i damspel; del; kroppsdel; liten bit; pjäs; portion; sektion; stycke
porción bit; del avdelning; del; dos; dosis; ljudnivå; portion; segment; sektion; stycke; volym
quebrado bit; del bankruttör; en som gjort konkurs
quebradura bit; del brista; hack; repa; skåra; spricka
ración bit; del del; portion; stycke
rodaja bit; del; skiva; smula medalj; minnessten
rotura bit; del avbrott; brista; brott; fraktur; inbrytande; spricka; uppfläkning
ruptura bit; del avbrott; bromsar; explosion i fördämning; fördämningsbristning; genombrist; inbrytande; ruptur; spricka; uppfläkning
sección bit; del avdelning; avsnitt; del; distrikt; division; echelonggruppering; fördelning; genomskärning; genomsnitt; grad; grannskap; gren; indelning; nivå; obduktion; område; presentationsavsnitt; region; revir; segment; sektion; skära; snittyta; territorium; uppdelning; zon
terrones bit; klick; klimp; klump; stycke
terrón bit; klick; klimp; klump; stycke massa; mängd; stor klick
terrón de azúcar bit; klimp; klump sockerbit
toque bit; klick; klimp; klump; stycke klapp; kontakta; penseldrag; penselstreck; rörning; slag med öppen hand; smäll; stor klick
trocito artikel; bit; del; stycke en liten bit; liten bit
trozo bit; klimp; klump; stycke bröd; brödlimpa; del; lev; limpa; liten bit; mund full; portion; stycke
trozón bit; klick; klimp; klump; stycke grobian; lurk; slusk; stor klick; tölp; äckel
zueco bit; klick; klimp; klump; stycke stor klick; träsko
zuequito bit; klimp; klump
VerbRelated TranslationsOther Translations
morder bita; erodera; etsa; fräta bort; gravera; inetsa; ingravera; knapra; mumsa; nöta bort; skära
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
bit bit
dígito binario bit
ModifierRelated TranslationsOther Translations
mastuerzo grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; klumpig; klumpigt; lantligt; oförskämd; oförskämt; ohanterlig; ohanterligt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okonstlad; okonstlat; ouppfostrad; ouppfostrat; rustikt; svårhanterlig; trög och dum; trögt och dumt; uppkäftig; uppkäftigt
quebrado bruten; degraderad; i bitar; i kras; kaputt; splittrad; splittrat; sönder; sönderslaget; trasig; trasigt

Synonyms for "bit":


Wiktionary Translations for bit:


Cross Translation:
FromToVia
bit pedazo; trozo chunk — a part of something
bit pieza; pedazo piece — part of a larger whole
bit bit BitInformatik: die Maßeinheit für die kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit
bit fragmento; fracción; trozo Bruchteil — kleiner Teil eines Ganzen
bit pedazo; trozo; pieza; parte morceauportion séparée d’une chose solide qui peut être manger.
bit obra; parche; acta; certificado; acto; trozo; parte piècepartie, portion, morceau d’un tout.

Related Translations for bit