Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. kasta bort:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for kasta bort from Swedish to English

kasta bort:

kasta bort verb (kastar bort, kastade bort, kastat bort)

  1. kasta bort (slänga ut; slänga iväg)
    to throw away; to throw out
    • throw away verb (throws away, threw away, throwing away)
    • throw out verb (throws out, threw out, throwing out)
  2. kasta bort
    to cast off; to throw off
    • cast off verb (casts off, casted off, casting off)
    • throw off verb (throws off, threw off, throwing off)
  3. kasta bort
    to discard
    – To remove a file from the Microsoft Office Document Cache without deleting it on the server. 1
    • discard verb (discards, discarded, discarding)
  4. kasta bort (förkasta; kassera; lägga bort)
    to discard
    • discard verb (discards, discarded, discarding)
  5. kasta bort (slösa bort)
    to waste; to throw away
    • waste verb (wastes, wasted, wasting)
    • throw away verb (throws away, threw away, throwing away)

Conjugations for kasta bort:

presens
  1. kastar bort
  2. kastar bort
  3. kastar bort
  4. kastar bort
  5. kastar bort
  6. kastar bort
imperfekt
  1. kastade bort
  2. kastade bort
  3. kastade bort
  4. kastade bort
  5. kastade bort
  6. kastade bort
framtid 1
  1. kommer att kasta bort
  2. kommer att kasta bort
  3. kommer att kasta bort
  4. kommer att kasta bort
  5. kommer att kasta bort
  6. kommer att kasta bort
framtid 2
  1. skall kasta bort
  2. skall kasta bort
  3. skall kasta bort
  4. skall kasta bort
  5. skall kasta bort
  6. skall kasta bort
conditional
  1. skulle kasta bort
  2. skulle kasta bort
  3. skulle kasta bort
  4. skulle kasta bort
  5. skulle kasta bort
  6. skulle kasta bort
perfekt particip
  1. har kastat bort
  2. har kastat bort
  3. har kastat bort
  4. har kastat bort
  5. har kastat bort
  6. har kastat bort
imperfekt particip
  1. hade kastat bort
  2. hade kastat bort
  3. hade kastat bort
  4. hade kastat bort
  5. hade kastat bort
  6. hade kastat bort
blandad
  1. kasta bort!
  2. kasta bort!
  3. kastad bort
  4. kastande bort
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

kasta bort nomen

  1. kasta bort
    the throwing out

Translation Matrix for kasta bort:

NounRelated TranslationsOther Translations
throwing out kasta bort
waste avfall; koldamm; skräp; slöseri; sopor
VerbRelated TranslationsOther Translations
cast off kasta bort göra sig kvitt; kasta loss; skaka av; skaka av sig
discard förkasta; kassera; kasta bort; lägga bort disponera; fritt förfoga över; förkasta; kassera; kasta; slänga; sälja; ta bort; tömma ur; undanskaffa; överge; överlåta
throw away kasta bort; kasta ut; slänga iväg; slänga ut; slösa bort spela bort
throw off kasta bort kasta; kasta av; kasta ner; släppa
throw out kasta bort; kasta ut; slänga iväg; slänga ut avskeda; kasta ut; slänga ut; släppa; sparka; säga upp
waste kasta bort; slösa bort förbruka; fördärva; förstöra; låta förfaras; misshushålla; slösa; öda; ödsla
OtherRelated TranslationsOther Translations
discard utmönstra; utrangera
throw out framkasta; utkasta
waste lägervall; svinn

Synonyms for "kasta bort":


Wiktionary Translations for kasta bort:

kasta bort
verb
  1. discard or dispose of

Related Translations for kasta bort