Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. hetta:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for hetta from Swedish to English

hetta:

hetta verb (hettar, hettade, hettat)

  1. hetta (värma upp; värma; hetta upp)
    to warm; to warm up; to heat up; to heat
    • warm verb (warms, warmed, warming)
    • warm up verb (warms up, warmed up, warming up)
    • heat up verb (heats up, heated up, heating up)
    • heat verb (heats, heated, heating)

Conjugations for hetta:

presens
  1. hettar
  2. hettar
  3. hettar
  4. hettar
  5. hettar
  6. hettar
imperfekt
  1. hettade
  2. hettade
  3. hettade
  4. hettade
  5. hettade
  6. hettade
framtid 1
  1. kommer att hetta
  2. kommer att hetta
  3. kommer att hetta
  4. kommer att hetta
  5. kommer att hetta
  6. kommer att hetta
framtid 2
  1. skall hetta
  2. skall hetta
  3. skall hetta
  4. skall hetta
  5. skall hetta
  6. skall hetta
conditional
  1. skulle hetta
  2. skulle hetta
  3. skulle hetta
  4. skulle hetta
  5. skulle hetta
  6. skulle hetta
perfekt particip
  1. har hettat
  2. har hettat
  3. har hettat
  4. har hettat
  5. har hettat
  6. har hettat
imperfekt particip
  1. hade hettat
  2. hade hettat
  3. hade hettat
  4. hade hettat
  5. hade hettat
  6. hade hettat
blandad
  1. hetta!
  2. hetta!
  3. hettad
  4. hettande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

hetta [-en] nomen

  1. hetta (svall; rus; yra)
    the flush; the flash

Translation Matrix for hetta:

NounRelated TranslationsOther Translations
flash hetta; rus; svall; yra blink; blixt; blixtljus; fladdring; fläktning; glimt; ljussignal; ljusstråle; plötsligt sken; svimning
flush hetta; rus; svall; yra avspolning; rodna; rodnad
heat brunst; heat; hetsighet; omgång; parti; rond; set; upphetsning
VerbRelated TranslationsOther Translations
flash blixtra
flush flyga upp; fogstryka; fogstryka en mur; jaga bort; rodna; skrämma up; spola ut
heat hetta; hetta upp; värma; värma upp värma; värma upp mat
heat up hetta; hetta upp; värma; värma upp
warm hetta; hetta upp; värma; värma upp värma; värma upp mat
warm up hetta; hetta upp; värma; värma upp värma upp
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
flush ha mycket pengar
warm hjärtligt; varm; vänlig; vänligt
OtherRelated TranslationsOther Translations
flash blixtrande 3; blänk; ljunga
heat gass; upphetta
heat up uppelda; uppvärma
warm temperera; uppvärma; varm
warm up uppvärma
ModifierRelated TranslationsOther Translations
warm entusiastisk; entusiastiskt; kärleksfull; kärleksfullt; passionerad; passionerat; tillgivet; öm; ömt

Synonyms for "hetta":


Wiktionary Translations for hetta:

hetta
verb
  1. to cause an increase in temperature of an object or space
noun
  1. hot spell
  2. period of intensity, particularly of emotion
  3. condition or quality of being hot

Cross Translation:
FromToVia
hetta heat Hitze — hohe, als unangenehm empfundene Wärme
hetta glow; heat; passion; ardour; ardor ardeurchaleur vif, extrême.

Related Translations for hetta