Swedish

Detailed Translations for ändring from Swedish to English

ändring:

ändring [-en] nomen

  1. ändring (förändring)
    the changing; the conversion; the alteration; the transformation; the reformation; the altering; the remodelling; the transposition; the change; the change of form
  2. ändring (överflyttning)
    the transfer; the mutation; the switch-over; the change
  3. ändring (rättelse; ändringsförslag)
    the amendment; the modification; the alteration; the commutation; the change; the changing
  4. ändring (förbättring)
    the amending; the modifying; the changing; the altering
  5. ändring
    the mutation; the changing
  6. ändring
    the amendment
  7. ändring (redigering)
    the edit
    – A change made to a file or a document. 1
    • edit [the ~] nomen

Translation Matrix for ändring:

NounRelated TranslationsOther Translations
alteration förändring; rättelse; ändring; ändringsförslag förvandling; förändring; modifiering; modifikation; mutation; utveckling
altering förbättring; förändring; ändring
amending förbättring; ändring
amendment rättelse; ändring; ändringsförslag förvandling; förändring; genomgång; grundlag; inspektion; justering; lagändring; modifiering; modifikation; mutation; utveckling; överhalning
change förändring; rättelse; ändring; ändringsförslag; överflyttning byta; byte; bythandel idkande; förvandling; förändring; kris; modifiering; modifikation; mutation; ombyte; omstigning; omväxling; sväng; utbyte; utveckling; vändning; vändpunkt; växel; växling
change of form förändring; ändring formförändring; förvandling; metamorfos; transformering
changing förbättring; förändring; rättelse; ändring; ändringsförslag ren servett
commutation rättelse; ändring; ändringsförslag
conversion förändring; ändring förenkling; förvandling; genomgång; inspektion; justering; konvertering; omräkning; omvandling; omvändelse; transformering; överhalning
edit redigering; ändring formulera; skissa; utarbeta
modification rättelse; ändring; ändringsförslag diffrentiering; förbättring; förvandling; förändring; mjukande; modifiering; modifikation; mutation; nyansering; utveckling
modifying förbättring; ändring
mutation ändring; överflyttning förvandling; förändring; modifiering; mutation; utveckling
reformation förändring; ändring förbättring; reform; reformation
remodelling förändring; ändring
switch-over ändring; överflyttning byte; omstigning; växla om till
transfer ändring; överflyttning byte; bytesstation; dataöverföring; eftersändning; förflyttning; försändning; godstrafik; omplacering; omstigning; transfer; vägtransport; växla om till; överföra; överföring
transformation förändring; ändring formförändring; förvandling; metamorfos; nydaning; nyskapande; ombildning; omdaning; omformning; omskapande; omvandling; transformering; återupprättande
transposition förändring; ändring avlösning; ersättande; ersättning; utbyte
VerbRelated TranslationsOther Translations
change byta; byta kläder; byta om; byta ut; böja; flytta; förnya; förändra; göra om; klä om; kröka; modifiera; utbyta; utväxla; växla; växla om; ändra
edit klippa; redigera; skriva om
transfer efterskänka; flytta; flytta bort; förflytta; omlokalisera; omplacera; omsätta; remittera; transponera; tvångsförflytta; återvisa; överföra; översända
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
changing förändrande
OtherRelated TranslationsOther Translations
alteration omarbetning
change förbyta; förbytas; förändra; skiftning; växelpengar; ömsa
edit editera; redigera; utgiva
modification jämkning
remodelling omarbetning
transfer avdragsbild; förflytta; förflyttande; transferera; överlåta; överlåtelse
transformation transformation

Wiktionary Translations for ändring:


Cross Translation:
FromToVia
ändring changing; change Veränderung — Vorgang des verändern
ändring change; mutation; alteration Änderung — Wechsel eines Zustandes; etwas wird anders; etwas verändert sich
ändring alteration; change; conversion; transformation altération — physique|fr chimie|fr changement dans l’état d’une chose.
ändring derogation dérogationaction de déroger à une loi, à un acte quelconque de l’autorité public, à un traité, à un usage, à des droits, etc., ou résultat de cette action.
ändring transformation; change; conversion; about-face; alteration; shift; refashioning; reform; metamorphosis; recreation; regeneration; adaptation; adjustment transformationaction de transformer.

External Machine Translations: