Swedish

Detailed Translations for värdshus from Swedish to German

värdshus:

värdshus [-ett] nomen

  1. värdshus
    Gasthaus; Gastwirtschaft
  2. värdshus
  3. värdshus (ortskrog; källare)
    die Dorfwirtschaft; die Dorfschenke; der Dorfkrug
  4. värdshus (taverna; pub)
    die Kneipe; der Krug; Gasthaus; die Gastwirtschaft; die Gasthäuser; die Wirtschaft; die Gaststätte; Café; Wirtshaus; der Ausschank; die Schenke; die Schankwirtschaft; die Lokalität
  5. värdshus (utskänkningsställe; restaurang)
  6. värdshus (gästgiveri; taverna)
    der Ausschank; die Schankwirtschaft; die Kneipe; die Gaststätte; der Krug; Café; Wirtshaus; die Gastwirtschaft; die Schenke; Ausflugslokal; die Wirtsstube

Translation Matrix for värdshus:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ausflugslokal gästgiveri; taverna; värdshus café; nöjesort; servering
Ausschank gästgiveri; pub; taverna; värdshus bar; barskåp; café; kaffebar; kafé; krog; pub; servering
Bauerngasthaus värdshus
Bauernwirtshaus värdshus
Café gästgiveri; pub; taverna; värdshus bar; café; förfriskningsetablissemang; konditori; krog; pub; tehus
Dorfkrug källare; ortskrog; värdshus
Dorfschenke källare; ortskrog; värdshus
Dorfwirtschaft källare; ortskrog; värdshus
Gasthaus pub; taverna; värdshus bar; café; krog; pub; skänkrum
Gasthäuser pub; taverna; värdshus bar; café; krog; pub
Gaststätte gästgiveri; pub; taverna; värdshus bar; café; enklare restaurang; förfriskningsetablissemang; kaffebar; kafé; konditori; krog; lunchrum; mat hus; matsal; pub; restaurang; servering; skänkrum; tehus
Gastwirtschaft gästgiveri; pub; taverna; värdshus bar; café; enklare restaurang; förfriskningsetablissemang; kaffebar; kafé; konditori; krog; pub; servering; skänkrum; tehus
Kneipe gästgiveri; pub; taverna; värdshus bar; café; enklare restaurang; förfriskningsetablissemang; kaffebar; kafé; konditori; krog; pub; servering; skänkrum; tehus
Krug gästgiveri; pub; taverna; värdshus bar; café; kaffebar; kafé; kanna; krog; kruka; krus; pub; servering; tillbringare
Lokalität pub; taverna; värdshus bar; café; kammare; krog; pub; rum
Schankwirtschaft gästgiveri; pub; taverna; värdshus bar; café; enklare restaurang; förfriskningsetablissemang; kaffebar; kafé; konditori; krog; pub; servering; tehus
Schenke gästgiveri; pub; taverna; värdshus bar; café; enklare restaurang; förfriskningsetablissemang; kaffebar; kafé; konditori; krog; kunglig vinservitör; munskänk; pub; servering; skänkrum; tehus
Spirituosenhandlung restaurang; utskänkningsställe; värdshus
Wirtschaft pub; taverna; värdshus affärer; affärsliv; affärsverksamhet; bar; café; ekonomi; ekonomistudie; hushållning; krog; profession; pub; skänkrum; statsekonomi; yrke
Wirtshaus gästgiveri; pub; taverna; värdshus bar; café; enklare restaurang; förfriskningsetablissemang; kaffebar; kafé; konditori; krog; pub; servering; skänkrum; tehus
Wirtsstube gästgiveri; taverna; värdshus bar; café; enklare restaurang; förfriskningsetablissemang; kaffebar; kafé; konditori; krog; servering; skänkrum; tehus

Synonyms for "värdshus":


Wiktionary Translations for värdshus:

värdshus
noun
  1. im Alpenraum ein Gasthaus für Bergwanderer
  2. Einrichtung, Haus, in dem man als Gast essen, trinken und/ oder übernachten kann

Cross Translation:
FromToVia
värdshus Herberge inn — lodging
värdshus Gasthaus; Herberge auberge — Maison où l’on trouve la table et le lit en payant

Related Translations for värdshus