Summary


Swedish

Detailed Translations for påminnelse from Swedish to German

påminnelse:

påminnelse [-en] nomen

  1. påminnelse (eftermaning)
    die Mahnung; die Ermahnung
  2. påminnelse
    die Mahnung
  3. påminnelse
    die Erinnerung
  4. påminnelse (PM; meddelande)
    Memorandum; die Denkschrift; die Rechnung; Notizbuch; Gedenkbuch

Translation Matrix for påminnelse:

NounRelated TranslationsOther Translations
Denkschrift PM; meddelande; påminnelse hågkomst; minne; åminnelse
Erinnerung påminnelse hågkomst; minne; åminnelse
Ermahnung eftermaning; påminnelse erinran; förmaning; råd; skrapa; tillrättavisning; trägen bön; varning
Gedenkbuch PM; meddelande; påminnelse
Mahnung eftermaning; påminnelse erinran; frammaningar; förmaning; minne; råd; tillrättavisning; trägen bön; varning
Memorandum PM; meddelande; påminnelse anteckningsbok; eftertanke; hågkomst; memorial; minne; åminnelse
Notizbuch PM; meddelande; påminnelse anteckningsbok; uppskrivningsbok
Rechnung PM; meddelande; påminnelse beräkning; faktura; räkning
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Rechnung Fakturering; Faktureringshanteraren

Wiktionary Translations for påminnelse:

påminnelse
noun
  1. bestimmte und eindeutige Aufforderung eines Gläubigers an einen Schuldner, eine ausstehende Forderung zu begleichen
  2. Erinnerung an etwas und gleichzeitig eine Aufforderung, etwas zu tun
  3. ein Text oder Zeichen mit dem Zweck, die Erinnerung [1] wieder aufzufrischen

Cross Translation:
FromToVia
påminnelse Gedächtnisstütze reminder — something that reminds
påminnelse Mahnungbrief; Mahnschreiben; Zahlungserinnerung reminder — (finance) Writing that reminds of open payments

External Machine Translations:

Related Translations for påminnelse