Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. leka runt:


Swedish

Detailed Translations for leka runt from Swedish to German

leka runt:

leka runt verb (leker runt, lekte runt, lekt runt)

  1. leka runt (springa vilt som en häst)
    scherzen; balgen; herumtollen; toben; sich balgen; schäkern
    • scherzen verb (scherze, scherzest, scherzt, scherzte, scherztet, gescherzt)
    • balgen verb (balge, balgst, balgt, balgte, balgtet, gebalgt)
    • herumtollen verb (tolle herum, tollst herum, tollt herum, tollte herum, tolltet herum, herumgetollt)
    • toben verb (tobe, tobst, tobt, tobte, tobtet, getobt)
    • sich balgen verb (balge mich, balgst dich, balgt sich, balgte sich, balgtet euch, sich gebalgt)
    • schäkern verb (schäkere, schäkerst, schäkert, schäkerte, schäkertet, geschäkert)

Conjugations for leka runt:

presens
  1. leker runt
  2. leker runt
  3. leker runt
  4. leker runt
  5. leker runt
  6. leker runt
imperfekt
  1. lekte runt
  2. lekte runt
  3. lekte runt
  4. lekte runt
  5. lekte runt
  6. lekte runt
framtid 1
  1. kommer att leka runt
  2. kommer att leka runt
  3. kommer att leka runt
  4. kommer att leka runt
  5. kommer att leka runt
  6. kommer att leka runt
framtid 2
  1. skall leka runt
  2. skall leka runt
  3. skall leka runt
  4. skall leka runt
  5. skall leka runt
  6. skall leka runt
conditional
  1. skulle leka runt
  2. skulle leka runt
  3. skulle leka runt
  4. skulle leka runt
  5. skulle leka runt
  6. skulle leka runt
perfekt particip
  1. har lekt runt
  2. har lekt runt
  3. har lekt runt
  4. har lekt runt
  5. har lekt runt
  6. har lekt runt
imperfekt particip
  1. hade lekt runt
  2. hade lekt runt
  3. hade lekt runt
  4. hade lekt runt
  5. hade lekt runt
  6. hade lekt runt
blandad
  1. lek runt!
  2. lek runt!
  3. lekt runt
  4. lekande runt
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for leka runt:

VerbRelated TranslationsOther Translations
balgen leka runt; springa vilt som en häst gruffas; gräla; slåss
herumtollen leka runt; springa vilt som en häst begå dumheter; dansa omkring; hoppa omkring; leka vilt; raljera; rasa; retas; skutta omkring; stoja; tumla om
scherzen leka runt; springa vilt som en häst begå dumheter; raljera; retas; skämta
schäkern leka runt; springa vilt som en häst flirta; skoja; skämta
sich balgen leka runt; springa vilt som en häst leka vilt; rasa; stoja; tumla om
toben leka runt; springa vilt som en häst bua; böla; föra oväsen; gnälla; gå an; härja; jubbla; jämra; kvida; larma; rasa; ropa högt; ryta; råma; skrika; skrika högt; skräna; skråla; spela ruffigt; tala fult; tjuta; vara rasande; vråla

External Machine Translations:

Related Translations for leka runt