Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate gnaga

Translate gnaga from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. gnaga:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for gnaga from Swedish to German

gnaga:

gnaga verb (gnagar, gnagade, gnagat)

  1. gnaga
    anbeißen; anfressen
  2. gnaga (orsaka varbildning; fräta; förgifta; fräta på)
    weiterwuchern; fortwuchern
    • weiterwuchern verb (wuchere weiter, wucherst weiter, wuchert weiter, wucherte weiter, wuchertet weiter, weitergewuchert)
    • fortwuchern verb (wuchre fort, wucherst fort, wurchert fort, wucherte fort, wuchertet fort, fortgewuchert)
  3. gnaga (knapra)
    knabbern; essen; speisen; verzehren; verspeisen; nagen; aufessen
    • knabbern verb (knabbere, knabberst, knabbert, knabberte, knabbertet, keknabbert)
    • essen verb (esse, ißt, aß, aßt, gegessen)
    • speisen verb (speise, speist, speiste, speistet, gespeist)
    • verzehren verb (verzehre, verzehrst, verzehrt, verzehrte, verzehrtet, verzehrt)
    • verspeisen verb (verspeise, verspeist, verspeiste, verspeistet, verspeist)
    • nagen verb (nage, nagst, nagt, nagte, nagtet, genagt)
    • aufessen verb (esse auf, ißt auf, aß auf, aßt auf, aufgegessen)
  4. gnaga (nappa; knapra; nafsa; fräta på)
    knabbern; nagen
    • knabbern verb (knabbere, knabberst, knabbert, knabberte, knabbertet, keknabbert)
    • nagen verb (nage, nagst, nagt, nagte, nagtet, genagt)
  5. gnaga (orsaka bitterhet; fräta; tära; gripa omkring sig; ligga och gro)
    eitern
    • eitern verb (eitere, eiterst, eitert, eiterte, eitertet, geeitert)

Conjugations for gnaga:

presens
  1. gnagar
  2. gnagar
  3. gnagar
  4. gnagar
  5. gnagar
  6. gnagar
imperfekt
  1. gnagade
  2. gnagade
  3. gnagade
  4. gnagade
  5. gnagade
  6. gnagade
framtid 1
  1. kommer att gnaga
  2. kommer att gnaga
  3. kommer att gnaga
  4. kommer att gnaga
  5. kommer att gnaga
  6. kommer att gnaga
framtid 2
  1. skall gnaga
  2. skall gnaga
  3. skall gnaga
  4. skall gnaga
  5. skall gnaga
  6. skall gnaga
conditional
  1. skulle gnaga
  2. skulle gnaga
  3. skulle gnaga
  4. skulle gnaga
  5. skulle gnaga
  6. skulle gnaga
perfekt particip
  1. har gnagat
  2. har gnagat
  3. har gnagat
  4. har gnagat
  5. har gnagat
  6. har gnagat
imperfekt particip
  1. hade gnagat
  2. hade gnagat
  3. hade gnagat
  4. hade gnagat
  5. hade gnagat
  6. hade gnagat
blandad
  1. gnaga!
  3. gnaga!
  5. gnagad
  6. gnagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gnaga:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anbeißen gnaga bita; fräta på
anfressen gnaga
aufessen gnaga; knapra avsluta; få något att äta; förbruka; förtära; konsumera; käka; sluka; spisa; svälja; svälja ner; uppsluka; äta; äta upp
eitern fräta; gnaga; gripa omkring sig; ligga och gro; orsaka bitterhet; tära ansätta; gnata; plåga; svära; svära en ed; tjata; vara jobbig
essen gnaga; knapra avsluta; dinera; få något att äta; föda; förbruka; knapra; konsumera; käka; luncha; nafsa; nära; sluka; spisa; supera; ta små tuggor; utfordra; äta; äta hungrigt; äta lunch; äta med god aptit; äta upp; äta ute
fortwuchern fräta; fräta på; förgifta; gnaga; orsaka varbildning sprida; sprida vidare
knabbern fräta på; gnaga; knapra; nafsa; nappa dra in på; knappa in på; knapra; mumsa
nagen fräta på; gnaga; knapra; nafsa; nappa knapra; mumsa
speisen gnaga; knapra avsluta; bespisa; dinera; fodra; få något att äta; föda; förbruka; jaga; knapra; konsumera; käka; mata; nafsa; nära; spisa; supera; ta små tuggor; äta; äta upp; äta ute
verspeisen gnaga; knapra avsluta; förbruka; konsumera; käka; spisa; svälja ner; äta; äta upp
verzehren gnaga; knapra avsluta; få något att äta; förbruka; fördraga; konsumera; käka; lida; sluka; spendera pengar; spisa; svälja ner; tåla; uthärda; äta; äta upp
weiterwuchern fräta; fräta på; förgifta; gnaga; orsaka varbildning sprida

Wiktionary Translations for gnaga:

gnaga
verb
  1. (intransitiv) mit den Zahn kleine Stücke einer harten Substanz abbeißen, trennen
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• gnaga → nagen ↔ gnaw — to bite something persistently







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0338 seconds
Page rendered in 1.0 seconds