Swedish

Detailed Translations for befrielse from Swedish to German

befrielse:

befrielse [-en] nomen

  1. befrielse
    die Befreiung; die Rettung; die Erlösung; die Niederkunft; die Haftentlassung; die Geburt; die Entbindung; die Freilassung; die Freimachung
  2. befrielse
    Befreien
  3. befrielse (dispens; undvarande)
    die Dispensierung; die Dispensation; der Dispens
  4. befrielse (avlastning; fullgörande; uttömning; urladdning)
    die Entlastung
  5. befrielse (kvitto; frigivning; avlossande)
    die Quittung; der Beleg; der Empfangsschein; der Kassenbon; der Kassenschein

Translation Matrix for befrielse:

NounRelated TranslationsOther Translations
Befreien befrielse bli av med
Befreiung befrielse
Beleg avlossande; befrielse; frigivning; kvitto belägg; bevis; bevismaterial; dokument; kvitto; verifikation
Dispens befrielse; dispens; undvarande
Dispensation befrielse; dispens; undvarande
Dispensierung befrielse; dispens; undvarande
Empfangsschein avlossande; befrielse; frigivning; kvitto betalningsbevis; inbetalning; kvitto; kvitto på inbetalning; mottagningsbevis
Entbindung befrielse barnfödelse
Entlastung avlastning; befrielse; fullgörande; urladdning; uttömning befria från ett lass; gren; klyka; krycka; skrev; storstag; stävband; stöttepelare; tarmrörelser
Erlösung befrielse
Freilassung befrielse frigivning; frisläppande
Freimachung befrielse
Geburt befrielse barnfödelse
Haftentlassung befrielse frisläppande
Kassenbon avlossande; befrielse; frigivning; kvitto inbetalning; kassakvitto; kvitto; mottagningsbevis
Kassenschein avlossande; befrielse; frigivning; kvitto inbetalning; kassakvitto; kupong; kvitto; mottagningsbevis; voucher
Niederkunft befrielse
Quittung avlossande; befrielse; frigivning; kvitto kassakvitto; kvitto; kvitton
Rettung befrielse livsuppehållande

Synonyms for "befrielse":


Wiktionary Translations for befrielse:

befrielse
noun
  1. veraltet: Freikaufen eines Sklaven, mithin das Kaufen und anschließende Freilassen
  2. Befreiung von etwas
  3. die Entbindung von der Pflicht zur Einhaltung bestimmter Regeln
  4. eine (häufig irreguläre) Beendigung von Gefangenschaft oder Haft
  5. eine Beendigung von Repression oder Besatzung

Cross Translation:
FromToVia
befrielse Briefporto; Frankierung; Freimachen; Frankatur; Porto; Postgebühr; Frankieren; Entsatz affranchissementaction de rendre libre, action d'affranchir.