Swedish

Detailed Translations for båge from Swedish to German

båge:

båge [-en] nomen

  1. båge (bågskytte; armborst)
    der Handbogen; die Armbrust; der Bogen; die Handbögen
  2. båge
    der Bogen; die Wölbung; die Biegung; die Rundung
  3. båge
    der Bogen
  4. båge (stråke; fiolstråke)
    der Geigenstock
  5. båge (valvbåge; valv)
    Gewölbe; die Überdachung; Schutzdach; Bogengewölbe

Translation Matrix for båge:

NounRelated TranslationsOther Translations
Armbrust armborst; båge; bågskytte korsbåge
Biegung båge böja; böjning; kurva; omostörtning; revolution; rotation; vridning; ära
Bogen armborst; båge; bågskytte bugning; fiolstråke; kurva; stråke
Bogengewölbe båge; valv; valvbåge
Geigenstock båge; fiolstråke; stråke fiolstråke; violinstråke
Gewölbe båge; valv; valvbåge källare; pansarkupol; valv; valv med upphöjda ränder; valvbåge
Handbogen armborst; båge; bågskytte
Handbögen armborst; båge; bågskytte
Rundung båge korsbåge; kurva; rundning
Schutzdach båge; valv; valvbåge bod; keps; skjul
Wölbung båge buktning; böjning; krökning; kurva
Überdachung båge; valv; valvbåge betäckning; keps; täcke 6-tak; övertäckning

Synonyms for "båge":

  • böj; motorcykel; hoj

Wiktionary Translations for båge:

båge
noun
  1. Holzgerüst des Sattels
  2. Typografie: Element der Notenschrift über zwei gleich hohen Noten zur Verlängerung des Tones
  3. Sport, Jagd, Militär: aus Holz gefertigte und mit einer Sehne versehene Schusswaffe zum Abschießen von Pfeilen
  4. Bauwesen: Bauteil über Öffnungen und Raum zum Tragen darüberliegender Bauteile
  5. allgemein und Mathematik: gekrümmte, in der Regel mathematisch beschreibbare Linie, Kurve

Cross Translation:
FromToVia
båge Arkus; Bogen; Kreisbogen; Kreissegment arc — geometry: part of a curve
båge Kurve; Bogen arc — curve
båge Bogen arch — inverted U shape
båge Motorrad bike — motorcycle
båge Bogen bow — weapon used for shooting arrows
båge Bogen bow — bend in a rod or planar surface

Related Translations for båge