Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate avvägning

Translate avvägning from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

avvägning:
- Nivellierung; Kompensation; Überlegung; Erwägung; Abwägung; Erwägen; Nachdenken; Nachsinnen
Wiktionary:
- avvägning → Ausgewogenheit

Swedish

Detailed Translations for avvägning from Swedish to German

avvägning:

avvägning [-en] nomen

avvägning (nivellering)
die Nivellierung; die Kompensation
- Nivellierung [die ~] nomen
- Kompensation [die ~] nomen
avvägning (övervägning; genomtänkande)
die Überlegung; die Erwägung; die Abwägung; Erwägen; Nachdenken; Nachsinnen
- Überlegung [die ~] nomen
- Erwägung [die ~] nomen
- Abwägung [die ~] nomen
- Erwägen [das ~] nomen
- Nachdenken [das ~] nomen
- Nachsinnen [das ~] nomen

Translation Matrix for avvägning:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abwägung	avvägning; genomtänkande; övervägning
Erwägen	avvägning; genomtänkande; övervägning
Erwägung	avvägning; genomtänkande; övervägning	mildhet; åtanke; överläggning; överseende; övervägande
Kompensation	avvägning; nivellering	avräkning; ersättningar; gottgörelse; gottgörelser; klarerande; kompensation; kompenseringar; kompenstioner; skadeersättning; återbetalningar
Nachdenken	avvägning; genomtänkande; övervägning	dagdrömmande; eftertanke; funderande; fundering; genomtänkt åsikt; grubblande; kontemplation; reflektion; tanke; tänkande
Nachsinnen	avvägning; genomtänkande; övervägning	dagdrömmande; funderande; grubblande
Nivellierung	avvägning; nivellering
Überlegung	avvägning; genomtänkande; övervägning	åtanke; överläggning; övervägande

Wiktionary Translations for avvägning:

Cross Translation:

From	To	Via
• avvägning	→ Ausgewogenheit	↔ balance — support for both viewpoints