Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. schroeven:
  2. schroef:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for schroeven from Dutch to Swedish

schroeven:

schroeven verb

  1. schroeven
    spänna; skruva; skruva fast
    • spänna verb (spänner, spände, spänt)
    • skruva verb (skruvar, skruvade, skruvat)
    • skruva fast verb (skruvar fast, skruvade fast, skruvat fast)

Translation Matrix for schroeven:

VerbRelated TranslationsOther Translations
skruva schroeven
skruva fast schroeven aandraaien; aanschroeven; dichtschroeven; door draaien vastmaken; vastschroeven
spänna schroeven aangespen; dichtgespen; dichtsnoeren; gespen; opspannen; samenballen; spannen; toegespen; vastgespen

Related Words for "schroeven":


Wiktionary Translations for schroeven:


Cross Translation:
FromToVia
schroeven skruva screw — to connect or assemble pieces using a screw
schroeven skruva schrauben — (transitiv) Schrauben oder Ähnliches hinein- oder herausdrehen

schroef:

schroef [de ~] nomen

  1. de schroef
    skruv; propeller

Translation Matrix for schroef:

NounRelated TranslationsOther Translations
propeller schroef propeller
skruv schroef gladakker; tolvlucht; vrille

Related Words for "schroef":


Related Definitions for "schroef":

  1. draaiend voorwerp dat bestaat uit as met gebogen bladen1
    • door de schroef van de boot gaan we vooruit1
  2. metalen staafje met spiraalvormige gleuf eromheen1
    • ik maak de planken met schroeven vast1

Wiktionary Translations for schroef:

schroef
noun
  1. een voorwerp dat wordt gebruikt om andere voorwerpen vast te zetten
  2. een werktuig met twee of meer gebogen bladen die door draaiing een schip of vliegtuig voortbewegen
  3. een sprong met een draai om de lengteas

Cross Translation:
FromToVia
schroef skruv Schraube — Stift mit Gewinde, der in eine Unterlage oder in ein Schraubenmutter genanntes Gegenstück gedreht wird
schroef propeller Schraube — unter Wasser laufender Propeller
schroef propeller propeller — mechanical device used to propel
schroef skruv screw — fastener
schroef propeller screw — ship’s propeller
schroef skruvlinje; rullsnäcka; propeller hélice — géom|fr ligne tracer en forme de vis autour d’un cylindre.
schroef skruv vis — pièce mécanique