Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. spalken:
  2. spalk:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for spalken from Dutch to French

spalken:

spalken verb (spalk, spalkt, spalkte, spalkten, gespalkt)

  1. spalken (een spalk zetten)
    se fendre; éclisser
    • se fendre verb
    • éclisser verb (éclisse, éclisses, éclissons, éclissez, )

Conjugations for spalken:

o.t.t.
  1. spalk
  2. spalkt
  3. spalkt
  4. spalken
  5. spalken
  6. spalken
o.v.t.
  1. spalkte
  2. spalkte
  3. spalkte
  4. spalkten
  5. spalkten
  6. spalkten
v.t.t.
  1. heb gespalkt
  2. hebt gespalkt
  3. heeft gespalkt
  4. hebben gespalkt
  5. hebben gespalkt
  6. hebben gespalkt
v.v.t.
  1. had gespalkt
  2. had gespalkt
  3. had gespalkt
  4. hadden gespalkt
  5. hadden gespalkt
  6. hadden gespalkt
o.t.t.t.
  1. zal spalken
  2. zult spalken
  3. zal spalken
  4. zullen spalken
  5. zullen spalken
  6. zullen spalken
o.v.t.t.
  1. zou spalken
  2. zou spalken
  3. zou spalken
  4. zouden spalken
  5. zouden spalken
  6. zouden spalken
en verder
  1. ben gespalkt
  2. bent gespalkt
  3. is gespalkt
  4. zijn gespalkt
  5. zijn gespalkt
  6. zijn gespalkt
diversen
  1. spalk!
  2. spalkt!
  3. gespalkt
  4. spalkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for spalken:

VerbRelated TranslationsOther Translations
se fendre een spalk zetten; spalken barsten; doorhakken; doorhouwen; doorklieven; doormidden hakken; in tweeën houwen; klieven; kloven; kunnen stikken; ontploffen; ploffen; splijten; splitsen; springen; uit elkaar spatten; uit elkaar springen; uiteensplijten
éclisser een spalk zetten; spalken

Related Words for "spalken":


spalk:

spalk [de ~] nomen

  1. de spalk
    l'attelle; l'éclisse

Translation Matrix for spalk:

NounRelated TranslationsOther Translations
attelle spalk
éclisse spalk chip; diggel; lasijzer; lasplaat; scherf; splinter

Related Words for "spalk":


Wiktionary Translations for spalk:

spalk
noun
  1. Petit canal placer au bord des toits et par où les eaux de pluie s’écouler.
  2. Attelle.

Cross Translation:
FromToVia
spalk plâtre cast — medicine: supportive and immobilising device
spalk attelle splint — immobilizing device
spalk gouttière Traufe — die waagerechte Tropfkante am Dach eines Gebäudes, an der normalerweise die Dachrinne untergebracht ist