Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. scharen:
  2. schar:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for scharen from Dutch to French

scharen:

scharen verb (schaar, schaart, schaarde, schaarden, geschaard)

  1. scharen
    ranger; réunir autour; rassembler
    • ranger verb (range, ranges, rangeons, rangez, )
    • rassembler verb (rassemble, rassembles, rassemblons, rassemblez, )

Conjugations for scharen:

o.t.t.
  1. schaar
  2. schaart
  3. schaart
  4. scharen
  5. scharen
  6. scharen
o.v.t.
  1. schaarde
  2. schaarde
  3. schaarde
  4. schaarden
  5. schaarden
  6. schaarden
v.t.t.
  1. heb geschaard
  2. hebt geschaard
  3. heeft geschaard
  4. hebben geschaard
  5. hebben geschaard
  6. hebben geschaard
v.v.t.
  1. had geschaard
  2. had geschaard
  3. had geschaard
  4. hadden geschaard
  5. hadden geschaard
  6. hadden geschaard
o.t.t.t.
  1. zal scharen
  2. zult scharen
  3. zal scharen
  4. zullen scharen
  5. zullen scharen
  6. zullen scharen
o.v.t.t.
  1. zou scharen
  2. zou scharen
  3. zou scharen
  4. zouden scharen
  5. zouden scharen
  6. zouden scharen
en verder
  1. ben geschaard
  2. bent geschaard
  3. is geschaard
  4. zijn geschaard
  5. zijn geschaard
  6. zijn geschaard
diversen
  1. schaar!
  2. schaart!
  3. geschaard
  4. scharende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for scharen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ranger scharen archiveren; bergen; bewaren; bijeen scharrelen; deponeren; inschikken; leggen; neerleggen; opbergen; opruimen; opschonen; opslaan; opzij leggen; parkeren; plaatsen; rangordenen; rangschikken; samenpakken; samenrapen; stallen; stouwen; vlijen; wegbergen; wegleggen; wegzetten; zetten
rassembler scharen bij elkaar brengen; bijeen dragen; bijeen roepen; bijeenbrengen; bijeenroepen; bijeenzamelen; bijeenzoeken; concentreren; convoceren; inzamelen; op bankrekening zetten; opeenhopen; oppotten; samenbrengen; samenroepen; sparen; verenigen; vergaren; verzamelen
réunir autour scharen

Related Words for "scharen":


scharen form of schar:

schar [de ~] nomen

  1. de schar
    la limande commune

Translation Matrix for schar:

NounRelated TranslationsOther Translations
limande commune schar

Related Words for "schar":


Wiktionary Translations for schar:

schar
noun
  1. Une de certaines espèces de poissons osseux marins, poisson plat au corps ovale, comestibles.
  2. zoologie|nocat Espèce de poisson osseux marin, un poisson plat, une limande du nord de l'Europe.

Cross Translation:
FromToVia
schar limande KliescheZoologie, Ichthyologie: in Nordsee und Ostsee verbreiteter Plattfisch

External Machine Translations: