Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate groentje

Translate groentje from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

groentje:
- couard; lâche; poltron; pleutre; bleu; bizut; néophyte; nouveau; bizuth; étudiant de première année
Wiktionary:
- groentje → bizut, bleu
- groentje → bleu, novice

Dutch

Detailed Translations for groentje from Dutch to French

groentje:

groentje [het ~] nomen

het groentje (lafbek; lafaard; melkmuil)
le couard; le lâche; le poltron; le pleutre; le bleu
- couard [le ~] nomen
- lâche [le ~] nomen
- poltron [le ~] nomen
- pleutre [le ~] nomen
- bleu [le ~] nomen
het groentje (nieuwkomer)
le bizut; le néophyte; le nouveau; le bizuth
- bizut [le ~] nomen
- néophyte [le ~] nomen
- nouveau [le ~] nomen
- bizuth [le ~] nomen
het groentje (eerstejaars student; foet; eerstejaars)
l'étudiant de première année; le bizuth; le bleu; le nouveau; le bizut
- étudiant de première année [le ~] nomen
- bizuth [le ~] nomen
- bleu [le ~] nomen
- nouveau [le ~] nomen
- bizut [le ~] nomen

Translation Matrix for groentje:

Noun	Related Translations	Other Translations
bizut	eerstejaars; eerstejaars student; foet; groentje; nieuwkomer
bizuth	eerstejaars; eerstejaars student; foet; groentje; nieuwkomer	nieuweling; nieuwkomer
bleu	eerstejaars; eerstejaars student; foet; groentje; lafaard; lafbek; melkmuil	buil; bult; kneuswond; kneuzing; letsel; nieuweling; nieuwkomer; overall
couard	groentje; lafaard; lafbek; melkmuil
lâche	groentje; lafaard; lafbek; melkmuil
nouveau	eerstejaars; eerstejaars student; foet; groentje; nieuwkomer	nieuweling; nieuwkomer
néophyte	groentje; nieuwkomer
pleutre	groentje; lafaard; lafbek; melkmuil
poltron	groentje; lafaard; lafbek; melkmuil	angsthaas; bangerd; bangerik; hazenpoot
étudiant de première année	eerstejaars; eerstejaars student; foet; groentje
Modifier	Related Translations	Other Translations
bleu		blauw
lâche		bleekjes; grauw; krukkig; mistroostig; onbeholpen; onedelmoedig; onhandig; pips; schutterig; slap; slapjes; slungelig; somber; stumperig; stuntelig; sukkelig; triest; troosteloos; vreugdeloos; wee; ziekelijk; zwak
nouveau		allernieuwste; geavanceerde; laatste; nieuw; nieuwe; onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; ongebruikt; ongeopend; pas gekocht

Related Words for "groentje":

groentjes

Wiktionary Translations for groentje:

groentje

noun

(argot) éduc|fr élève de première année d’une école supérieure ou de classe préparatoire aux grandes écoles.
- bizut → groentje
Soldat sans expérience (4.1)
- bleu → groentje; blauwe plek

Cross Translation:

From	To	Via
• groentje	→ bleu; novice	↔ fledgling — inexperienced person

External Machine Translations: