Dutch

Detailed Translations for beroemen from Dutch to French

beroemen:

beroemen verb (beroem, beroemt, beroemde, beroemden, beroemd)

  1. beroemen (roem dragen)
    se vanter; fanfaronner; se vanter de; tirer vanité de; se glorifier de; faire le fanfaron
    • se vanter verb
    • fanfaronner verb (fanfaronne, fanfaronnes, fanfaronnons, fanfaronnez, )

Conjugations for beroemen:

o.t.t.
  1. beroem
  2. beroemt
  3. beroemt
  4. beroemen
  5. beroemen
  6. beroemen
o.v.t.
  1. beroemde
  2. beroemde
  3. beroemde
  4. beroemden
  5. beroemden
  6. beroemden
v.t.t.
  1. heb beroemd
  2. hebt beroemd
  3. heeft beroemd
  4. hebben beroemd
  5. hebben beroemd
  6. hebben beroemd
v.v.t.
  1. had beroemd
  2. had beroemd
  3. had beroemd
  4. hadden beroemd
  5. hadden beroemd
  6. hadden beroemd
o.t.t.t.
  1. zal beroemen
  2. zult beroemen
  3. zal beroemen
  4. zullen beroemen
  5. zullen beroemen
  6. zullen beroemen
o.v.t.t.
  1. zou beroemen
  2. zou beroemen
  3. zou beroemen
  4. zouden beroemen
  5. zouden beroemen
  6. zouden beroemen
diversen
  1. beroem!
  2. beroemt!
  3. beroemd
  4. beroemend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

beroemen [znw.] nomen

  1. beroemen
    le se vanter de

Translation Matrix for beroemen:

NounRelated TranslationsOther Translations
se vanter de beroemen
VerbRelated TranslationsOther Translations
faire le fanfaron beroemen; roem dragen brallen; grootspreken; opscheppen
fanfaronner beroemen; roem dragen brallen; grootspreken; opscheppen; opsnijden; snoeven
se glorifier de beroemen; roem dragen zich laten voorstaan
se vanter beroemen; roem dragen brallen; grootspreken; opscheppen
se vanter de beroemen; roem dragen bogen; bogen op; brallen; grootspreken; opscheppen; opsnijden; snoeven; zich kunnen beroemen op
tirer vanité de beroemen; roem dragen

Wiktionary Translations for beroemen:

beroemen
verb
  1. zich ~ op: krediet opeisen op basis van beweringen van verworvenheden of kunde

Related Translations for beroemen