Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate minutieus

Translate minutieus from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

minutieus:
- precise; detailed; meticulous; accurately; precisely; stringent; exhaustive; accurate; scrupulous; in detail; careful; exact; painstaking
Wiktionary:
- minutieus → punctilious
- minutieus → precise, accurate, exact, faithful, strict

Dutch

Detailed Translations for minutieus from Dutch to English

minutieus:

minutieus adj

minutieus (nauwgezet; gedetailleerd; nauwkeurig; precies; secuur; zorgvuldig; accuraat)
precise; detailed; meticulous; accurately; precisely; stringent; exhaustive; accurate; scrupulous; in detail; careful; exact; painstaking
- precise adj
- detailed adj
- meticulous adj
- accurately adv
- precisely adv
- stringent adj
- exhaustive adj
- accurate adj
- scrupulous adj
- in detail adv
- careful adj
- exact adj
- painstaking adj

Translation Matrix for minutieus:

Adjective	Related Translations	Other Translations
accurate	accuraat; gedetailleerd; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; precies; secuur; zorgvuldig	accuraat; correct; goed; juist; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; net; precies; secuur; stipt; trefzeker; voorzichtig; zorgvuldig
careful	accuraat; gedetailleerd; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; precies; secuur; zorgvuldig	accuraat; consciëntieus; gewetensvol; grondig; met een scherp oog; met zorg; nauwlettend; net; precies; scrupuleus; secuur; stipt; vol zorg; voorzichtig; zorgvuldig; zorgzaam
detailed	accuraat; gedetailleerd; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; precies; secuur; zorgvuldig	in details; lijvig; omvangrijk; overvloedig; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig; uitgewerkt; verregaand; volumineus
exact	accuraat; gedetailleerd; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; precies; secuur; zorgvuldig	accuraat; afgepast; exact; haarfijn; haarscherp; juist; kloppend; met grote juistheid; naaldscherp; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; precies; ragfijn; secuur; uitgerekend; waar
exhaustive	accuraat; gedetailleerd; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; precies; secuur; zorgvuldig	breedsprakig; breedvoerig; fundamenteel; gefundeerd; in details; langdradig; omslachtig; omstandig; onderbouwd; uitgebreid; uitgewerkt; uitvoerig; wezenlijk; wijdlopig
meticulous	accuraat; gedetailleerd; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; precies; secuur; zorgvuldig	accuraat; angstvallig; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; precies; secuur; zorgvuldig
painstaking	accuraat; gedetailleerd; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; precies; secuur; zorgvuldig
precise	accuraat; gedetailleerd; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; precies; secuur; zorgvuldig	accuraat; correct; exact; goed; haarfijn; juist; kloppend; met grote juistheid; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; net; onvermurwbaar; precies; ragfijn; secuur; stipt; streng; strikt; stringent; uitgerekend; voorzichtig; waar; zorgvuldig
scrupulous	accuraat; gedetailleerd; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; precies; secuur; zorgvuldig	angstvallig; nauwlettend; zorgvuldig
stringent	accuraat; gedetailleerd; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; precies; secuur; zorgvuldig	bindend; dringend; dwingend; klemmend; met spoed; nauwgezet; nauwkeurig; onvermurwbaar; precies; rigoureus; spoedeisend; stipt; streng; strikt; stringent; urgent
Adverb	Related Translations	Other Translations
accurately	accuraat; gedetailleerd; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; precies; secuur; zorgvuldig	accuraat; exact; juist; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; precies; secuur
in detail	accuraat; gedetailleerd; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; precies; secuur; zorgvuldig	in details; uitgewerkt
precisely	accuraat; gedetailleerd; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; precies; secuur; zorgvuldig	onvermurwbaar; streng; strikt; stringent

Wiktionary Translations for minutieus:

minutieus

adjective

strictly attentive to detail
- punctilious → minutieus

Cross Translation:

From	To	Via
• minutieus	→ precise; accurate; exact; faithful; strict	↔ précis — Qui est entièrement déterminé, qui ne laisser place à aucune incertitude.

External Machine Translations: