Dutch

Detailed Translations for dwang from Dutch to English

dwang:

dwang [de ~ (m)] nomen

  1. de dwang (pressie; druk)
    the pressure; the compulsion
  2. de dwang (tucht; discipline; onderwerping; gehoorzaamheid; orde)
    the discipline; the ordinance; the determination; the regulation; the submission; the by-law; the regulations; the rules; the fixing; the defining
    the decision
    – a position or opinion or judgment reached after consideration 1
    • decision [the ~] nomen
      • a decision unfavorable to the opposition1
  3. de dwang
    the enforcement
    – A privacy principle which provides mechanisms for assuring compliance with the Fair Information Practices, recourse for individuals affected by non-compliance, and consequences for non-compliant organizations. Methods for enforcement include a review by independent third parties, such as BBBOnLine. 2

Translation Matrix for dwang:

NounRelated TranslationsOther Translations
by-law discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht verordening
compulsion druk; dwang; pressie
decision discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht beslissing; maatregel; raadsbesluit; schikking; voorziening
defining discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht
determination discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht bepaling; beslistheid; definiëring; determinatie; omschrijving; standvastigheid; vastberadenheid
discipline discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht discipline; tak van wetenschap
enforcement dwang executie; strafuitvoering; terechtstelling; voltrekking van de straf
fixing discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht bepaling; bevestiging; bijwoordelijke bepaling; het bevestigen; het vastmaken; vastmaken; vastzetten
ordinance discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht beschikking; besluit; besluiten; raadsbesluit; regeringsbesluit; verordening
pressure druk; dwang; pressie bloeddruk; tensie
regulation discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht dienstvoorschrift; normalisatie; orde; regel; regeling; reglement; reglementering; richtlijn; richtsnoer; verordening; voorschrift; wet
regulations discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht reglementen; statuten
rules discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht regelgeving; regularisatie; wetten
submission discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht gehoorzaamheid; inzending; onderwerping; submissie
VerbRelated TranslationsOther Translations
discipline geselen; kastijden; tuchtigen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
defining definiërend; omschrijvend

Wiktionary Translations for dwang:

dwang
noun
  1. het uitoefenen van macht om iemand tegen diens wil iets te laten doen of laten
dwang
noun
  1. irrational need to perform some action
  2. actual or threatened force for the purpose of compelling action by another person

Cross Translation:
FromToVia
dwang force Zwang — innerer oder äußerer Druck, etwas zu tun
dwang constraint; stress contrainteviolence qu’on exercer contre quelqu’un, pour l’obliger à faire quelque chose malgré lui ou pour l’empêcher de faire ce qu’il vouloir.

Related Translations for dwang