Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. bevorderen:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for bevorderen:
    • foster


Dutch

Detailed Translations for bevorderen from Dutch to English

bevorderen:

bevorderen verb (bevorder, bevordert, bevorderde, bevorderden, bevorderd)

  1. bevorderen (promoveren)
    to promote; to advance; to go ahead
    • promote verb (promotes, promoted, promoting)
    • advance verb (advances, advanced, advancing)
    • go ahead verb (goes ahead, went ahead, going ahead)

Conjugations for bevorderen:

o.t.t.
  1. bevorder
  2. bevordert
  3. bevordert
  4. bevorderen
  5. bevorderen
  6. bevorderen
o.v.t.
  1. bevorderde
  2. bevorderde
  3. bevorderde
  4. bevorderden
  5. bevorderden
  6. bevorderden
v.t.t.
  1. heb bevorderd
  2. hebt bevorderd
  3. heeft bevorderd
  4. hebben bevorderd
  5. hebben bevorderd
  6. hebben bevorderd
v.v.t.
  1. had bevorderd
  2. had bevorderd
  3. had bevorderd
  4. hadden bevorderd
  5. hadden bevorderd
  6. hadden bevorderd
o.t.t.t.
  1. zal bevorderen
  2. zult bevorderen
  3. zal bevorderen
  4. zullen bevorderen
  5. zullen bevorderen
  6. zullen bevorderen
o.v.t.t.
  1. zou bevorderen
  2. zou bevorderen
  3. zou bevorderen
  4. zouden bevorderen
  5. zouden bevorderen
  6. zouden bevorderen
diversen
  1. bevorder!
  2. bevordert!
  3. bevorderd
  4. bevorderend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

bevorderen [znw.] nomen

  1. bevorderen (stimuleren; cultiveren)
    the stimulations; the improvements; the cultivating

Translation Matrix for bevorderen:

NounRelated TranslationsOther Translations
advance aantocht; avance; kasvoorschot; opmars; rijzing; toenadering; voorschot; voortgang
cultivating bevorderen; cultiveren; stimuleren aankweken; aanplanten; beschaven; cultiveren; kweken; ontwikkelen; planten; telen; verbouwen; vormen
improvements bevorderen; cultiveren; stimuleren verbeteringen
promote niveau verhogen
stimulations bevorderen; cultiveren; stimuleren aansporingen; animeringen; stimulansen
VerbRelated TranslationsOther Translations
advance bevorderen; promoveren avanceren; bevorderd worden; duwen; helpen; hogerop komen; naar voren plaatsen; naderen; opmarcheren; oprukken; opschuiven; promoten; tegemoetkomen; toenaderen; vervroegen; voorschieten; voorschuiven; vooruitschuiven; voorwaarts gaan; vroeger uitvoeren dan gepland; zich opwerken
go ahead bevorderen; promoveren
promote bevorderen; promoveren avanceren; behartigen; helpen; niveau verhogen; promoten
ModifierRelated TranslationsOther Translations
cultivating verbouwend

Synonyms for "bevorderen":


Antonyms for "bevorderen":


Related Definitions for "bevorderen":

  1. hem een stap hoger laten gaan1
    • hij wordt bevorderd naar de volgende klas1
  2. het beter laten verlopen1
    • deze tunnel bevordert de doorstroming van het verkeer1

Wiktionary Translations for bevorderen:

bevorderen
verb
  1. een hogere rang verlenen aan iemand
  2. aanmoedigen, promoten
bevorderen
verb
  1. foster, give help or patronage
  2. raise someone to a more important, responsible, or remunerative job or rank

Cross Translation:
FromToVia
bevorderen advance; get going; get moving; promote voranbringen — (transitiv) etwas einem Ziel näher bringen, etwas vorwärts bringen
bevorderen promote promouvoir — Élever à quelque grade, à quelque dignité d’un rang supérieur.
bevorderen promote promouvoir — Provoquer le développement ou le succès d’un projet, d’une création.

User Translations:
Word Translation Votes
bevorderen foster 4

External Machine Translations: