Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. gordel:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for gordel from Dutch to German

gordel:

gordel [de ~ (m)] nomen

  1. de gordel (riem)
    der Gürtel; der Gurt; der Riemen; die Leine
  2. de gordel (ceintuur; riem)
    der Gürtel
  3. de gordel (zone; gebied; terrein; territorium; streek)
    Gebiet; die Zone; der Bereich; Gelände; der Bezirk; die Fläche; die Gegend; die Region
  4. de gordel (vestingmuur)
    der Festungsmauer

Translation Matrix for gordel:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bereich gebied; gordel; streek; terrein; territorium; zone band; bereik; bouwterrein; cacheregio; deelvenster; district; draagwijdte; gebied; gebiedsdeel; gewest; kavel; navigatieplaats; perceel; provincie; range; rayon; realm; rechtsgebied; regio; reikwijdte; ressort; rijksonderdeel; scope; sector; terrein; verspreidingsgebied; zoekbereik
Bezirk gebied; gordel; streek; terrein; territorium; zone arrondissement; district; erf; gebied; gebiedsdeel; gewest; grondgebied; provincie; rayon; rayon van een bedrijf; rechtsgebied; ressort; rijksonderdeel; terrein; territorium
Festungsmauer gordel; vestingmuur heining; muur; ommuring; stadswal; veste
Fläche gebied; gordel; streek; terrein; territorium; zone bouwterrein; bouwwerk; gebied; gebouw; kavel; oppervlak; oppervlakte; pand; perceel; terrein; vlak
Gebiet gebied; gordel; streek; terrein; territorium; zone bouwterrein; bouwwerk; district; erf; gebied; gebiedsdeel; gebouw; gewest; grondgebied; hoek; kavel; kring; kringel; kringvormig; oord; pand; perceel; provincie; rayon; rechtsgebied; ressort; rijksonderdeel; streek; terrein; territorium
Gegend gebied; gordel; streek; terrein; territorium; zone gebied; gewest; gouw; hoek; landstreek; omgeving; omstreek; omtrek; oord; plaats; provincie; rayon; rayon van een bedrijf; rechtsgebied; regio; ressort; rijksonderdeel; streek
Gelände gebied; gordel; streek; terrein; territorium; zone bouwterrein; erf; gebied; grondgebied; kavel; perceel; terrein; territorium
Gurt gordel; riem autogordel; gordelriem; lei; lijn; riem; teugel; veiligheidsgordel; veiligheidsriem
Gürtel ceintuur; gordel; riem broekriem; gordelriem; lei; lijn; riem; teugel
Leine gordel; riem gelid; gezichtsrimpel; halsband; koord; lei; leiband; lijn; riem; rij; rimpel; teugel; touw; touwtje
Region gebied; gordel; streek; terrein; territorium; zone gebied; gebiedsdeel; gewest; provincie; rayon; rayon van een bedrijf; rechtsgebied; regio; ressort; rijksonderdeel; streek
Riemen gordel; riem broekriem; gordelriem; lei; lijn; plaatje; riem; roeiriem; roeispaan; singeltje; spaan; teugel
Zone gebied; gordel; streek; terrein; territorium; zone erf; gebied; gebiedsdeel; gewest; grondgebied; klimaatgordel; luchtstreek; provincie; rayon; rayon van een bedrijf; rechtsgebied; ressort; rijksonderdeel; terrein; territorium; zone; zône
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Fläche gebied

Related Words for "gordel":

  • gordelen, gordels, gordeltje, gordeltjes

Wiktionary Translations for gordel:

gordel
noun
  1. een band die om het middel gedragen wordt

Cross Translation:
FromToVia
gordel Gurt belt — band used for safety purposes
gordel Gürtel belt — band worn around the waist
gordel Zone; Gürtel belt — geographical region
gordel Ring collar — any encircling device or structure

External Machine Translations:

Related Translations for gordel