Dutch

Detailed Translations for effecten from Dutch to German

effecten:

effecten [de ~] nomen, plural

  1. de effecten (gevolgen)
    die Folgen; der Effekte; die Wirkung
  2. de effecten (waardepapieren; aandelen)
    Wertpapiere
  3. de effecten (pandbrieven)
    die Pfandbriefe
  4. de effecten
    Wertpapier

Translation Matrix for effecten:

NounRelated TranslationsOther Translations
Effekte effecten; gevolgen actiën; gevolgen; resultaten; uitkomsten; uitvloeisels
Folgen effecten; gevolgen
Pfandbriefe effecten; pandbrieven
Wertpapier effecten effect; groeifonds; uitwerking; vennootschapsaandeel; waardepapier
Wertpapiere aandelen; effecten; waardepapieren bankeffecten
Wirkung effecten; gevolgen aanslag; effect; gevolg; impact; resultaat; uitwerking; werken; werking

Related Words for "effecten":


effect:

effect [het ~] nomen

  1. het effect (resultaat; gevolg)
    Resultat; der Effekt; der Ausschlag; die Folgerung; die Wirkung
  2. het effect (uitwerking)
    die Auswirkung; der Effekt; die Konsequenz; die Tätigkeit; die Lösung; Wertpapier; der Schnitt; die Wirkung

Translation Matrix for effect:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ausschlag effect; gevolg; resultaat carbon; doorslag; eczeem; huiduitslag; jeukziekte; uitslag
Auswirkung effect; uitwerking aanslag; consequentie; gevolg; hofhouding; impact; uitvloeisel; voortvloeisel
Effekt effect; gevolg; resultaat; uitwerking aanslag; impact
Folgerung effect; gevolg; resultaat conclusie; conclusies; eindsom; gevolgtrekking; gevolgtrekkingen; laatste gedeelte; slotbeschouwing; slotsom
Konsequenz effect; uitwerking consequentie; gevolg; hofhouding; uitvloeisel; voortvloeisel
Lösung effect; uitwerking antwoord; eind; einde; in vloeistof opgeloste stof; ontknoping; oplossing; uitkomst
Resultat effect; gevolg; resultaat afloop; conclusie; eindsom; gevolgtrekking; huiduitslag; resultaat; slotsom; uitkomst; uitslag
Schnitt effect; uitwerking boterham; coiffure; coupe; coupes; doorsnee; filmmontage; frisuur; gemiddelde; haarsnit; inkeping; insnijding; jaap; kapsel; knippatroon; montage; pasvorm; plak brood; profiel; snede; snee; sneetje; snijvlak; snijwond; snit; split
Tätigkeit effect; uitwerking activiteit; ambacht; arbeid; arbeidskracht; arbeidsvermogen; bedrijvigheid; bezigheid; functioneren; hobby; inspanning; job; karwei; karweitje; klusje; krachttoer; roerigheid; taak; vak; werk; werken; werkkracht; werkvermogen; werkzaamheid
Wertpapier effect; uitwerking effecten; groeifonds; vennootschapsaandeel; waardepapier
Wirkung effect; gevolg; resultaat; uitwerking aanslag; effecten; gevolgen; impact; werken; werking
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Lösung oplossing

Related Words for "effect":


Wiktionary Translations for effect:

effect
noun
  1. uitwerking
  2. waardepapier

Cross Translation:
FromToVia
effect Wirkung; Auswirkung effect — result of an action
effect Effekt; Wirkung; Auswirkung; Eindruck effet — Traductions à trier suivant le sens
effect Eindruck; Druck; Abdruck; Effekt; Wirkung; Auswirkung impression — imprimerie|fr action par laquelle une chose appliquer sur une autre y laisser une empreinte ; résultat de cette action.

External Machine Translations: