Summary
Dutch to German: more detail...
- doortastend:
- doortasten:
-
Wiktionary:
- doortastend → sorgfältig
Dutch
Detailed Translations for doortastend from Dutch to German
doortastend:
-
doortastend (krachtdadig; drastisch; sterk; ferm; krachtig)
kraftvoll; kräftig; forsch; entschlossen; eingehend; drastisch; durchgreifend; entschieden; energisch; tatkräftig-
kraftvoll adj
-
kräftig adj
-
forsch adj
-
entschlossen adj
-
eingehend adj
-
drastisch adj
-
durchgreifend adj
-
entschieden adj
-
energisch adj
-
tatkräftig adj
-
-
doortastend (krachtig; krachtdadig; drastisch; ferm)
drastisch; durchgreifend; fest; entschieden; kräftig; energisch; entschlossen; intensiv-
drastisch adj
-
durchgreifend adj
-
fest adj
-
entschieden adj
-
kräftig adj
-
energisch adj
-
entschlossen adj
-
intensiv adj
-
-
doortastend (kordaat; krachtig; beslist; ferm; krachtdadig)
Translation Matrix for doortastend:
Related Words for "doortastend":
Wiktionary Translations for doortastend:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• doortastend | → sorgfältig | ↔ careful — meticulous |
doortastend form of doortasten:
-
doortasten
energisch; durchgreifen-
energisch verb
-
durchgreifen verb (greife durch, greifst durch, greift durch, griff durch, grifft durch, durchgegriffen)
-
Conjugations for doortasten:
o.t.t.
- doortast
- doortast
- doortast
- doortasten
- doortasten
- doortasten
o.v.t.
- doortastte
- doortastte
- doortastte
- doortastten
- doortastten
- doortastten
v.t.t.
- heb doortast
- hebt doortast
- heeft doortast
- hebben doortast
- hebben doortast
- hebben doortast
v.v.t.
- had doortast
- had doortast
- had doortast
- hadden doortast
- hadden doortast
- hadden doortast
o.t.t.t.
- zal doortasten
- zult doortasten
- zal doortasten
- zullen doortasten
- zullen doortasten
- zullen doortasten
o.v.t.t.
- zou doortasten
- zou doortasten
- zou doortasten
- zouden doortasten
- zouden doortasten
- zouden doortasten
en verder
- ben doortast
- bent doortast
- is doortast
- zijn doortast
- zijn doortast
- zijn doortast
diversen
- doortast!
- doortast!
- doortast
- doortastend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for doortasten:
Verb | Related Translations | Other Translations |
durchgreifen | doortasten | aanpakken; doortastend zijn; erdoor grijpen; flink aanpakken; grondig aanpakken; optreden tegen; spijkers met koppen slaan; stevig aanpakken; streng behandelen |
energisch | doortasten | |
Other | Related Translations | Other Translations |
energisch | flink | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
energisch | beslist; besluitvaardig; daadkrachtig; doortastend; drastisch; dynamisch; energiek; ferm; geanimeerd; gedecideerd; geducht; in hoge mate; kordaat; krachtdadig; krachtig; levendig; resoluut; standvastig; sterk; vastberaden; vief; vol fut; voortvarend |
External Machine Translations: