Summary
French to Swedish: more detail...
- trousse:
- trousser:
-
Wiktionary:
- trousse → påse, pung
- trousser → skörta upp, fästa upp, göra ifrån sig, avfärda, expediera, avverka, binda ihop
French
Detailed Translations for trousse from French to Swedish
trousse:
-
la trousse (nécessaire; sac de voyage)
Translation Matrix for trousse:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| necessär | nécessaire; sac de voyage; trousse | nécessaire de voyage; trousse de voyage |
Synonyms for "trousse":
trousser:
trousser verb (trousse, trousses, troussons, troussez, troussent, troussais, troussait, troussions, troussiez, troussaient, troussai, troussas, troussa, troussâmes, troussâtes, troussèrent, trousserai, trousseras, troussera, trousserons, trousserez, trousseront)
-
trousser (retrousser; rouler; relever)
-
trousser (écorcher; retrousser; bobiner; rouler; enrouler)
Conjugations for trousser:
Présent
- trousse
- trousses
- trousse
- troussons
- troussez
- troussent
imparfait
- troussais
- troussais
- troussait
- troussions
- troussiez
- troussaient
passé simple
- troussai
- troussas
- troussa
- troussâmes
- troussâtes
- troussèrent
futur simple
- trousserai
- trousseras
- troussera
- trousserons
- trousserez
- trousseront
subjonctif présent
- que je trousse
- que tu trousses
- qu'il trousse
- que nous troussions
- que vous troussiez
- qu'ils troussent
conditionnel présent
- trousserais
- trousserais
- trousserait
- trousserions
- trousseriez
- trousseraient
passé composé
- ai troussé
- as troussé
- a troussé
- avons troussé
- avez troussé
- ont troussé
divers
- trousse!
- troussez!
- troussons!
- troussé
- troussant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for trousser:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| betaga | bobiner; enrouler; retrousser; rouler; trousser; écorcher | flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; manger de l'herbe; paître |
| rulla upp | relever; retrousser; rouler; trousser |
Synonyms for "trousser":
Wiktionary Translations for trousser:
trousser
verb
-
Lever les jupes d’une femme
- trousser → skörta upp; fästa upp
-
Expédier précipitamment
- trousser → göra ifrån sig; avfärda; expediera; avverka
-
(Cuisine) Rapprocher du corps les ailes et les cuisses, la préparer pour la cuisson.
- trousser → binda ihop