Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. traque:
  2. traquer:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for traque from French to Swedish

traque:

traque [la ~] nomen

  1. la traque (battue; rafle; razzia)
  2. la traque (rafle; descente de police; battue; )
    räd; nedslag; razzia

Translation Matrix for traque:

NounRelated TranslationsOther Translations
människojakt battue; rafle; razzia; traque chasse humaine
nedslag battue; descente de police; rafle; rafle de police; razzia; ruée; traque
razzia battue; descente de police; rafle; rafle de police; razzia; ruée; traque
räd battue; descente de police; rafle; rafle de police; razzia; ruée; traque invasion; pillage; rafle; rafle de police; razzia

Synonyms for "traque":


Wiktionary Translations for traque:

traque
noun
  1. chasse|fr action de traquer.

traquer:

traquer verb (traque, traques, traquons, traquez, )

  1. traquer (suivre à pied; suivre; poursuivre; )
    springa efter
    • springa efter verb (springer efter, sprang efter, sprungit efter)
  2. traquer (se précipiter; se dépêcher; presser; )
    rusa; skynda; ila; hasta
    • rusa verb (rusar, rusade, rusat)
    • skynda verb (skyndar, skyndade, skyndat)
    • ila verb (ilar, ilade, ilat)
    • hasta verb (hastar, hastade, hastat)

Conjugations for traquer:

Présent
  1. traque
  2. traques
  3. traque
  4. traquons
  5. traquez
  6. traquent
imparfait
  1. traquais
  2. traquais
  3. traquait
  4. traquions
  5. traquiez
  6. traquaient
passé simple
  1. traquai
  2. traquas
  3. traqua
  4. traquâmes
  5. traquâtes
  6. traquèrent
futur simple
  1. traquerai
  2. traqueras
  3. traquera
  4. traquerons
  5. traquerez
  6. traqueront
subjonctif présent
  1. que je traque
  2. que tu traques
  3. qu'il traque
  4. que nous traquions
  5. que vous traquiez
  6. qu'ils traquent
conditionnel présent
  1. traquerais
  2. traquerais
  3. traquerait
  4. traquerions
  5. traqueriez
  6. traqueraient
passé composé
  1. ai traqué
  2. as traqué
  3. a traqué
  4. avons traqué
  5. avez traqué
  6. ont traqué
divers
  1. traque!
  2. traquez!
  3. traquons!
  4. traqué
  5. traquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for traquer:

NounRelated TranslationsOther Translations
rusa coup; pousse; rien; soupçon
VerbRelated TranslationsOther Translations
hasta hâter; presser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; traquer accourir; courir; filer; galoper; hâter; mener le train; pousser qn à se dépêcher; presser; précipiter; s'élancer; se dépêcher; se presser; se précipiter; se rendre en hâte; se rendre en toute hâte
ila hâter; presser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; traquer courir; faire de la course; filer; galoper; hâter; mener le train; pousser qn à se dépêcher; presser; précipiter; s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; se ruer; sprinter
rusa hâter; presser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; traquer assaillir; hâter; mener le train; pousser qn à se dépêcher; presser; précipiter; s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; se ruer sur
skynda hâter; presser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; traquer accourir; courir; filer; galoper; mener le train; presser; s'élancer; se dépêcher; se presser; se précipiter; se rendre en hâte; se rendre en toute hâte
springa efter courir après; pourchasser; poursuivre; suivre; suivre à pied; surveiller; traquer; venir après

Synonyms for "traquer":