Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. noyau:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for noyau from French to Swedish

noyau:

noyau [le ~] nomen

  1. le noyau (coeur)
    hjärta; innersta; mitt; kärna
  2. le noyau (pépin; graine)
  3. le noyau (noyau de fruits)
    kärna
  4. le noyau (pivot; essence)
  5. le noyau

Translation Matrix for noyau:

NounRelated TranslationsOther Translations
hjärta coeur; noyau amour; bien-aimée; chérie; coeur; mignonne; pompe; trésor
innersta coeur; noyau le coeur du problème; substance
inre delen av en frukt graine; noyau; pépin
kärna coeur; graine; noyau; noyau de fruits; pépin baratte; coeur; essence; loge; point essentiel; trognon
medelpunkten essence; noyau; pivot
mitt coeur; noyau
mitten essence; noyau; pivot centre; essence; milieu; point central
VerbRelated TranslationsOther Translations
kärna agiter; attiser; battre; bouger; brouiller; fatiguer; mettre en émoi; pousser; remuer; toucher légèrement; tourner
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
kernel noyau

Synonyms for "noyau":


Wiktionary Translations for noyau:

noyau
noun
  1. Partie centrale, dure, d’une drupe et qui contient une amande. On oppose le noyau au pépin de la baie.

Cross Translation:
FromToVia
noyau kärnhus core — central part of fruit, containing the kernels or seeds
noyau kärna kernel — core or essence of an object or system
noyau kärna kernel — central part of a nut
noyau atomkärna nucleus — physics: massive, positively charged core of an atom
noyau cellkärna nucleus — cytology: large organelle found in cells
noyau kärna pit — seed or stone inside a fruit
noyau kärna pit — the stone of a drupaceous fruit
noyau kärna stone — centre of some fruits
noyau atomkärna AtomkernPhysik, Chemie: aus Protonen und Neutronen bestehender Kern des Atoms

Related Translations for noyau