Summary


French

Detailed Translations for jaillir from French to Swedish

jaillir:

jaillir verb (jaillis, jaillit, jaillissons, jaillissez, )

  1. jaillir
    komma på; komma upp
    • komma på verb (kommer på, komm på, kommit på)
    • komma upp verb (kommer upp, komm upp, kommit upp)
  2. jaillir
    flamma
    • flamma verb (flammar, flammade, flammat)
  3. jaillir (provoquer un éclat de lumière; briller; foudroyer; )
    blixtra
    • blixtra verb (blixtrar, blixtrade, blixtrat)
  4. jaillir (sourdre)
    bubbla; sprudla
    • bubbla verb (bubblar, bubblade, bubblat)
    • sprudla verb (sprudlar, sprudlade, sprudlat)
  5. jaillir (éclabousser; gicler)
    plaska
    • plaska verb (plaskar, plaskade, plaskat)

Conjugations for jaillir:

Présent
  1. jaillis
  2. jaillis
  3. jaillit
  4. jaillissons
  5. jaillissez
  6. jaillissent
imparfait
  1. jaillissais
  2. jaillissais
  3. jaillissait
  4. jaillissions
  5. jaillissiez
  6. jaillissaient
passé simple
  1. jaillis
  2. jaillis
  3. jaillit
  4. jaillîmes
  5. jaillîtes
  6. jaillirent
futur simple
  1. jaillirai
  2. jailliras
  3. jaillira
  4. jaillirons
  5. jaillirez
  6. jailliront
subjonctif présent
  1. que je jaillisse
  2. que tu jaillisses
  3. qu'il jaillisse
  4. que nous jaillissions
  5. que vous jaillissiez
  6. qu'ils jaillissent
conditionnel présent
  1. jaillirais
  2. jaillirais
  3. jaillirait
  4. jaillirions
  5. jailliriez
  6. jailliraient
passé composé
  1. ai jailli
  2. as jailli
  3. a jailli
  4. avons jailli
  5. avez jailli
  6. ont jailli
divers
  1. jaillis!
  2. jaillissez!
  3. jaillissons!
  4. jailli
  5. jaillissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

jaillir [le ~] nomen

  1. le jaillir (surgir)

Translation Matrix for jaillir:

NounRelated TranslationsOther Translations
flamma lueur; éclat
plaska flac; floc; paquet d'eau; plouf
uppvällande jaillir; surgir
VerbRelated TranslationsOther Translations
blixtra briller; donner des éclairs; décharger; faire des éclairs; foudroyer; fulgurer; jaillir; provoquer un éclat de lumière
bubbla jaillir; sourdre bruire; mousser; pétiller; scintiller; être en effervescence
flamma jaillir flamber; jeter des flambes; jeter étincelles; osciller; postuler; trembloter; vaciller; étinceler
komma på jaillir apprendre par hasard; découvrir; résoudre; trouver
komma upp jaillir augmenter; croître; grandir; grossir; lever; prendre de la hauteur; réapparaître à la surface; s'agrandir; s'amplifier; s'élever
plaska gicler; jaillir; éclabousser clapoter; faire un plongeon; gronder; jeter à l'eau; murmurer; plonger; retentir; tomber en faisant un bruit sourd; éclater
sprudla jaillir; sourdre briller; scintiller; étinceler
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
bubbla bulle

Synonyms for "jaillir":